connecteurs basique
connecteurs basique
connecteurs basique
60
0.0 (0)
A. M.
A. M.
Ces cartes de vocabulaire aident à maîtriser les connecteurs de base en français pour les élèves du secondaire. Elles couvrent les expressions pour exprimer des opinions, structurer un discours, établir des liens logiques ou temporels, ainsi que les nuances entre cause et conséquence. Avec des exemples comme "il paraît que" ou "en réalité", elles facilitent la compréhension des relations entre idées. Ce fichier d'apprentissage convient aux débutants et intermédiaires souhaitant renforcer leur fluidité à l'écrit comme à l'oral. La plateforme permet aussi d'apprendre dans les deux sens, de la langue maternelle vers le français et inversement.
Karten
60
Lernende
2
Sprache
Deutsch
Kategorie
Französisch
Stufe
Mittelschule
Erstellt / Aktualisiert
08.03.2026 / 01.05.2026
das heisst...
Das heißt, wir müssen früher gehen.
c'est-à-dire
C'est-à-dire que nous devons partir plus tôt.
in Wirklichkeit/in Wahrheit
In Wirklichkeit war es ganz anders.
en réalité
En réalité, c'était tout à fait différent.
nicht nur ..., sondern auch
Nicht nur ich, sondern auch er war müde.
non seulement ... mais encore
Non seulement moi, mais encore lui étions fatigués.
umso mehr als
Ich mag es, umso mehr als es einfach ist.
d'autant plus que
J'aime ça d'autant plus que c'est simple.
ausserdem/ darüber hinaus
Außerdem habe ich noch eine Frage.
de plus, en plus
De plus, j'ai encore une question.
dann (anfügend)
Zuerst lernen wir, dann schreiben wir die Prüfung.
puis, ensuite
D'abord nous apprenons, puis nous passons l'examen.
erstens, zweitens, ...
Erstens ist es wichtig, zweitens ist es einfach.
premièrement, deuxièmement
Premièrement c'est important, deuxièmement c'est simple.
einerseits ... andererseits
Einerseits mag ich es, andererseits ist es schwer.
d'une part ... d'autre part
D'une part je l'aime, d'autre part c'est difficile.
einerseits ... andererseits
d'un côté ... de l'autre côté
meiner Meinung nach
Meiner Meinung nach ist das falsch.
à mon avis
À mon avis, c'est faux.
für mich
Für mich ist das die beste Lösung.
pour moi
Pour moi, c'est la meilleure solution.
meines Erachtens
Meines Erachtens ist das eine gute Idee für unser Projekt.
selon moi
Selon moi, c'est une bonne idée pour notre projet.
ich finde, dass ...
Ich finde, dass dieser Film besonders spannend ist.
je trouve que
Je trouve que ce film est particulièrement captivant.
ich denke, dass...
Ich denke, dass wir morgen früher losfahren sollten.
je pense que ...
Je pense que nous devrions partir plus tôt demain.
ich glaube, dass ...
Ich glaube, dass sie heute später zur Arbeit kommt.
je crois que ...
Je crois qu'elle arrivera plus tard au travail aujourd'hui.
ich vermute, dass ...
Ich vermute, dass er die Prüfung bestanden hat.
je suppose que ...
Je suppose qu'il a réussi son examen.
ich bin sicher, dass ...
Ich bin sicher, dass wir das gemeinsam schaffen werden.
je suis sûr(e) que ...
Je suis sûr(e) que nous y arriverons ensemble.
ich habe den Eindruck, dass ...
j'ai l'impression que
ich frage mich, ob
Ich frage mich, ob das Wetter morgen besser wird.
je demande si
Je me demande si le temps sera meilleur demain.
es scheint, dass
Es scheint, dass alle mit dem Vorschlag einverstanden sind.
il paraît que
Il paraît que tout le monde est d'accord avec la proposition.
weil
Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
parce que
Je reste à la maison parce qu'il pleut.
da/weil
Da ich müde bin, gehe ich früh schlafen.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
car
Comme je suis fatigué, je vais me coucher tôt.
da/weil
Er bleibt zu Hause, weil er krank ist.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
puisque
Il reste à la maison puisqu'il est malade.
wegen (negariv)
Wegen des schlechten Wetters bleiben wir drinnen.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
à cause de
À cause du mauvais temps, nous restons à l'intérieur.
dank
Dank deiner Hilfe habe ich es geschafft.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
grâce à
Grâce à ton aide, j'ai réussi.
da/weil
Da es spät ist, sollten wir gehen.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
comme
Comme il est tard, nous devrions partir.
folglich
Er hat viel gelernt, folglich besteht er die Prüfung.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
donc
Il a beaucoup étudié, donc il réussit l'examen.
also (oral)
Es ist kalt, also ziehe ich eine Jacke an.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
alors
Il fait froid, alors je mets une veste.
folglich/daher
Sie hat viel gearbeitet, daher ist sie müde.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
par conséquent
Elle a beaucoup travaillé, par conséquent elle est fatiguée.
aus diesem Grund
Er hat viel trainiert, aus diesem Grund gewinnt er.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
c'est pourquoi
Il s'est beaucoup entraîné, c'est pourquoi il gagne.
folglich/daher
Sie hat viel geübt, folglich besteht sie die Prüfung.
c'est la raison pour laquelle
Elle a beaucoup pratiqué, c'est la raison pour laquelle elle réussit.
aus diesem Grund
Er hat viel gelernt, aus diesem Grund ist er erfolgreich.
c'est pour cela que
Il a beaucoup étudié, c'est pour cela qu'il réussit.
daraus folgt
Er hat viel gearbeitet, daraus folgt, dass er müde ist.
il en résulte que (ind.)
Il a beaucoup travaillé, il en résulte qu'il est fatigué.
jedoch
Es ist kalt, jedoch gehe ich spazieren.
cependant
Il fait froid, cependant je vais me promener.
jedoch
Er ist müde, jedoch macht er seine Hausaufgaben.
pourtant
Il est fatigué, pourtant il fait ses devoirs.
obwohl
Obwohl es regnet, gehe ich spazieren.
même si
Même s'il pleut, je vais me promener.
trotzdem
Es ist kalt, trotzdem gehe ich ohne Jacke.
quand même
Il fait froid, je sors quand même sans veste.
trotz
Trotz des Regens gehe ich spazieren.
malgré
Malgré la pluie, je vais me promener.
dennoch
Es ist kalt, dennoch gehe ich spazieren.
néanmois
Il fait froid, néanmoins je vais me promener.
aber
Ich mag Äpfel, aber ich esse lieber Bananen.
mais
J'aime les pommes, mais je préfère les bananes.
-
- 1 / 60
-
Cartes-fiches
weil
Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
parce que
Je reste à la maison parce qu'il pleut.
da/weil
Da ich müde bin, gehe ich früh schlafen.
car
Comme je suis fatigué, je vais me coucher tôt.
da/weil
Er bleibt zu Hause, weil er krank ist.
puisque
Il reste à la maison puisqu'il est malade.
wegen (negariv)
Wegen des schlechten Wetters bleiben wir drinnen.
à cause de
À cause du mauvais temps, nous restons à l'intérieur.
dank
Dank deiner Hilfe habe ich es geschafft.
grâce à
Grâce à ton aide, j'ai réussi.
da/weil
Da es spät ist, sollten wir gehen.
comme
Comme il est tard, nous devrions partir.
folglich
Er hat viel gelernt, folglich besteht er die Prüfung.
donc
Il a beaucoup étudié, donc il réussit l'examen.
also (oral)
Es ist kalt, also ziehe ich eine Jacke an.
alors
Il fait froid, alors je mets une veste.
folglich/daher
Sie hat viel gearbeitet, daher ist sie müde.
par conséquent
Elle a beaucoup travaillé, par conséquent elle est fatiguée.
aus diesem Grund
Er hat viel trainiert, aus diesem Grund gewinnt er.
c'est pourquoi
Il s'est beaucoup entraîné, c'est pourquoi il gagne.
folglich/daher
Sie hat viel geübt, folglich besteht sie die Prüfung.
c'est la raison pour laquelle
Elle a beaucoup pratiqué, c'est la raison pour laquelle elle réussit.
aus diesem Grund
Er hat viel gelernt, aus diesem Grund ist er erfolgreich.
c'est pour cela que
Il a beaucoup étudié, c'est pour cela qu'il réussit.
daraus folgt
Er hat viel gearbeitet, daraus folgt, dass er müde ist.
il en résulte que (ind.)
Il a beaucoup travaillé, il en résulte qu'il est fatigué.
jedoch
Es ist kalt, jedoch gehe ich spazieren.
cependant
Il fait froid, cependant je vais me promener.
jedoch
Er ist müde, jedoch macht er seine Hausaufgaben.
pourtant
Il est fatigué, pourtant il fait ses devoirs.
obwohl
Obwohl es regnet, gehe ich spazieren.
même si
Même s'il pleut, je vais me promener.
trotzdem
Es ist kalt, trotzdem gehe ich ohne Jacke.
quand même
Il fait froid, je sors quand même sans veste.
trotz
Trotz des Regens gehe ich spazieren.
malgré
Malgré la pluie, je vais me promener.
dennoch
Es ist kalt, dennoch gehe ich spazieren.
néanmois
Il fait froid, néanmoins je vais me promener.
aber
Ich mag Äpfel, aber ich esse lieber Bananen.
mais
J'aime les pommes, mais je préfère les bananes.
im Gegensatz
Er mag Fußball, im Gegensatz spielt sie Tennis.
en revanche
Il aime le football, en revanche elle joue au tennis.
wohingegen
Er mag Fußball, wohingegen sie Tennis bevorzugt.
alors que
Il aime le football, alors qu'elle préfère le tennis.
während
Während er liest, hört sie Musik.
pendant que
Pendant qu'il lit, elle écoute de la musique.
im Gegensatz
Er mag Fußball, im Gegensatz spielt sie lieber Tennis.
au contraire
Il aime le football, au contraire elle préfère le tennis.
anstatt
Anstatt fernzusehen, liest er ein Buch.
au lieu de
Au lieu de regarder la télé, il lit un livre.
im Gegensatz
Im Gegensatz zu dir mag ich kein Eis.
à l'opposé de
À l'opposé de toi, je n'aime pas la glace.
um zu
Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.
pour
J'apprends l'allemand pour travailler en Allemagne.
damit
Ich übe viel, damit ich die Prüfung bestehe.
pour que (+ subjonctif)
Je m'entraîne beaucoup pour que je réussisse l'examen.
mit dem Ziel
Er trainiert hart mit dem Ziel, zu gewinnen.
dans le but de
Il s'entraîne dur dans le but de gagner.
Unterstreichen
Er unterstreicht die wichtigen Punkte im Text.
mettre en relief
Il met en relief les points importants du texte.
das Ziel
Das Ziel dieses Projekts ist es, zu helfen.
le but/l'objectif
Le but de ce projet est d'aider.
wenn/falls
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
si
S'il pleut, je reste à la maison.
ansonsten
Lern für die Prüfung, ansonsten bestehst du sie nicht.
sinon
Étudie pour l'examen, sinon tu ne réussiras pas.
vorausgesetzt
Du kannst mitkommen, vorausgesetzt, du bist pünktlich.
à condition que (+subjonctif)
Tu peux venir à condition que tu sois à l'heure.
abschliessend
Abschließend möchte ich mich bedanken.
en conclusion
En conclusion, je voudrais vous remercier.
abschliessen
Abschließen kann man sagen, dass es erfolgreich war.
en résumé, en somme
En résumé, on peut dire que ce fut un succès.
abschliessen
Abschließen möchte ich mit einem Dankeschön.
pour conclure, pour terminer
Pour conclure, je voudrais dire merci.
schliesslich/schlussendlich
Schließlich haben wir das Ziel erreicht.
finalement
Finalement, nous avons atteint notre objectif.
mit anderen Worten
Mit anderen Worten: Es war ein Erfolg.
en d'autre termes
En d'autres termes, ce fut un succès.
anders gesagt
Anders gesagt: Es hat funktioniert.
autrement dit
Autrement dit, ça a fonctionné.
