SPHAIR - Flight Instruction Syllabus

Schlüsselbegriffe / Key Words Begriffe für die gemeinsame Sprache in der Flächenfliegerei

391

0.0 (0)

H. A.

Étudier

H. A.

À propos de ce fichier

Cartes-fiches

391

Utilisateurs

Langue

Allemand

Catégorie

Technique

Niveau

Autres

Créé / Mis à jour

16.02.2026 / 17.03.2026

Fichiers de cartes similaires

engine / propeller

Triebwerk / Propeller

trim

Mittel zum Ausgleich der Steuerdrücke

shoulder harness

Schultergurt

seat- / safetybelt

Sicherheitsgurt

seat

Sitz

panel

Instrumentenbrett

flight instruments

Flug-Überwachungsinstrumente

engine instruments

Triebwerk-Überwachungselemente

controls

allgemein für Steuer, Bedienungselemente

avionics

Bordelektronik

cockpit

Führerraum

expanded checklist

ausführliche Beschreibung der Kontrollen

checklist

Checkliste, Liste mit Kontrollen

check

Kontrolle nach vorgeschriebener Reihenfolge

debriefing

Nachflugbesprechung

briefing

Vorflugbesprechung

aeroplane

Flächenflugzeug mit eigenem Antrieb

aircraft

Sammelbegriff für Luftfahrzeug (ICAO)

emergency

Notlage, Notfall

abnormal situation

Zustand, der nicht dem Normalzustand entspricht

actual time of ARR ATA

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

tatsächliche Ankunftszeit

estimated time of ARR ETA

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

voraussichtliche Ankunftszeit

actual time over ATO

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

tatsächliche Überflugszeit

estimated time over ETO

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

voraussichtliche Überflugszeit

estimated elapsed time EET

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

voraussichtlich verstrichene Zeit

actual time of DEP ATD

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

tatsächliche Abflugszeit

estimated time of DEP ETD

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

voraussichtliche Abflugszeit

estimated off block time EOBT

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

voraussichtliche Blockzeit, zu welcher das Flugzeug sich bewegt von der TARMAK

reporting point RP

compulsory RP
non compulsory RP

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

Position, über welcher eine Meldung an die Flugverkehrsleitung abgesetzt wird

Position mit zwingender Meldung
Position mit nicht zwingender Meldung

point of descent POD

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

Punkt, an welchem der Sinkflug eingeleitet wird

top of climb TOC

Erreichen der gewählten Flughöhe

check point CP

Kontrollpunkt, vom Piloten bestimmter Punkt, über welchem er die Position kontrolliert

wind direction WD

Windrichtung

Höhenwnd = Winkel zwischen der Windrichtung und geografisch Nord
Bodenwind = Winkel zwischen der Winrichtung und magnetisch Nord

wind spees WS

Bewegungsgeschwindigkeit des Windes

wind correction angel WCA

Luvwinkel, Vorhaltewinkel gegen den Wind. Winkel zwischen Kartenkurs und Steuerkurs

tailwind component TWC

Rückenwindkomponente

relative wind angel RWA

Windeinfallswinkel, Winkel zwischen dem Steuerkurs und der Richtung, aus welcher der Wind kommt

no wind position

Position, über welcher sich das Flugzeug nach einer bestimmten Flugzeit ohne Windeinfluss befinden soll

headwind component HWC

Gegenwindkomonente

drift angel DA

Abdriftwinkel, Winkel zwischen der Vorausrichtung der Flugzeuglängsachse und der tatsächlichen Richtung des Weges über Grund

1 / 391

Cartes-fiches

pins

Sicherungsstifte

performance

Flugleistung / Flugleistungsdaten

mooring

Befestigen des Flugzeuges am Boden

magnetos

Zündmagnete

ignition

Zündung

gyro suction

Unterdruck zum Antrieb von Kreiselinstrumenten

gust lock

Sicherung einer Steuerfläche gegen Windstösse

Jet fuel

Treibstoff für Turbinen und Dieseltriebwerke

Avgas

Treibstoff für Kolbentriebwerke

fuel

Treibstoff

flight time

Flugzeit - Gesamtzeit zwischen der erstmaligenFortbewegung eines Flugzeuges und dem Stillstand nach Beendigung des Fluges

engine start

Starten des Triebwerkes

engine shut down

Auslaufenlassen, Abstellen des Triebwerkes

endurance

Reichweite

generator output

Stromabgabe des Generators

battery

Batterie

alternator output

Stromabgabe des Alternators

electrical sources

Stromquellen

drain

Entleeren des Treibstoffsumpfes (fuel sump)

covers

Abdeckungen

cockpit preparation

Vorbereitung des cockpits für den Flug

chocks

Radschuhe, Keile

annunciator panel

Anzeigefeld mit Warnlichtern

aircracft preparation

Bereitstellen des Flugzeuges

magnetic compass / MC

Magnet-Kompass

vertical speed indicator / VSI

vertikale Geschwindigkeitsanzeige

directional gyro / DG

Kurskreisel

turn coordinator / T/C

Kurvenkoordinator

turn and slip indicator / T/S

Wendezeiger

altimeter / ALT

Flughöhe-Anzeige

air speed indicator / ASI

Fluggeschwindigkeitsanzeige

attitude indicator / AI

Lage-Anzeigeinstrument ("künstlicher Horizont")

checklist for abnormal situations / emergencies

Liste mit den Kontrollen für abnormale Situationen / Notlagen

aircraft flight manual / AFM

Luftfahrzeughandbuch / Flughandbuch

basic training aircraft

Basis-Schulflugzeug

ICAO

International Civil Aviation Organisation

system

Struktur oder Organisation einer technischen Anlage (Bsp. Treibstoffsystem / fuel system)

EASA

European Aviation Safety Agency

JAR

Joint Aviation Requirements (EUR)

FAR

Federal Aviation Regulation (USA)

Étudier

SPHAIR - Flight Instruction Syllabus

Créer ou copier des fichiers d'apprentissage

Cartes-fiches

Veuillez vous connecter

Google

Apple ID

Microsoft

Switch edu-ID

Edulog

Google

Apple ID

Microsoft

Switch edu-ID

Edulog