Cap. 7 / ponte en mis zapatos
dicho claramente
dicho claramente
-
- 1 / 30
-
Cartes-fiches
angespannt sein / die Anspannung
estar tenso / la tensión
bedauern
lamentar
leistungsfähig sein / heute werde ich nicht leistungsfähig sein
dar de si / hoy no daría mucho de mí
gut aussehen (umgangssprachlich)
tener buena pinta
der Entwurf
el esbozo
à jour sein, auf dem Laufenden sein
estar al día
der Rand
el borde
zurechtkommen / wir kommen zurecht
apañárselas / nos las apañamos
schaffen / wir schaffen es
conseguir / lo conseguiremos
das Zittern / zittern
el temblor / temblar
sich wundern
extrañarse
a Jorge le extraña ese contraste
Jorge wundert sich über diesen Kontrast
Was ist den los mit dir?
Qué te ha picado?
aufgebracht
alterado
vorwerfen
reprochar
klar, deutlich
explícito
schwanken
titubear
kämpfen / der Kampf
luchar / la lucha
weit gefehlt
ni mucho menos
kapieren (umgangsspr.) / Kapierst du?
enterarse / te enteras?
Man könnte meine du seist ein Arzt!
Ni que fueras médico!
loswerden
largar
merecer
verdienen
auf jemanden hören / ich werde auf sie hören
hacer caso de una persona / voy a hacerles caso
sauer sein (vulgär)
estar de mala leche
der Feigling
el cobarde
Gewissensbisse haben / ich habe Gewissensbisse
remorder la conciencia / me remuerde la conciencia
beleidigen
insultar
Wir müssen loslegen (Hand anlegen, Arbeit)
Nos toca ponernos manos a la obra.
sich in die Arbeit stürzen / sie stürzen sich in die Arbeit
lanzarse a trabajar / se lanzan a trabajar
