Französisch - Dis Donc 7 Unité 1
Primarschule Aargau - 7. Klasse (basierend auf Dis Donc)Lizenzierung: Namensnennung - Nicht-kommerziell (CC BY-NC)Namens- oder Quellenangabe: inspired by dis donc
Primarschule Aargau - 7. Klasse (basierend auf Dis Donc)Lizenzierung: Namensnennung - Nicht-kommerziell (CC BY-NC)Namens- oder Quellenangabe: inspired by dis donc
100
0.0 (0)
Christoph Scheuner
Christoph Scheuner
Ces cartes de vocabulaire aident à apprendre le français au niveau de l'école primaire. Elles couvrent des mots du quotidien comme les routines matinales, les émotions ou les objets scolaires, ainsi que des expressions utiles pour décrire des situations typiques. Grâce à la possibilité d'apprendre dans les deux sens, on peut s'entraîner aussi bien du français vers l'allemand que l'inverse. Idéal pour les élèves de primaire souhaitant renforcer leur vocabulaire de manière interactive et progressive.
Cartes-fiches
100
Utilisateurs
5
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
École primaire
Créé / Mis à jour
17.09.2025 / 27.09.2026
Sie frisiert sich vor dem Spiegel.
se coiffer
Elle se coiffe devant le miroir.
Sie schminkt sich vor dem Spiegel für die Party.
se maquiller
Elle se maquille devant le miroir pour la fête.
Er wäscht sich jeden Morgen gründlich das Gesicht.
se laver le visage
Il se lave le visage soigneusement chaque matin.
Lauf schnell, sonst verpasst du den Bus!
rapidement
Cours rapidement, sinon tu vas rater le bus !
Er schreit, weil er sich den Fuß gestoßen hat.
crier
Il crie parce qu'il s'est cogné le pied.
Sie bleibt heute im Bett, weil sie krank ist.
rester au lit
Elle reste au lit aujourd'hui parce qu'elle est malade.
Er entschuldigt sich für sein Verhalten.
s'excuser
Il s'excuse pour son comportement.
Sie zieht sich warm an, weil es kalt ist.
s'habiller
Elle s'habille chaudement parce qu'il fait froid.
Er übt für den Englischtest mit seinen Freunden.
réviser pour le test d'anglais
Il révise pour le test d'anglais avec ses amis.
Sie putzt sich die Zähne im Badezimmer.
dans la salle de bains
Elle se brosse les dents dans la salle de bains.
Die Schulsachen liegen auf dem Boden verstreut.
les affaires d'école
Les affaires d'école sont éparpillées par terre.
Zum Frühstück esse ich Müsli mit Milch.
le petit-déjeuner
Au petit-déjeuner, je mange des céréales avec du lait.
Er putzt sich die Zähne nach dem Frühstück.
se brosser les dents
Il se brosse les dents après le petit-déjeuner.
Die Geschwister streiten sich um das letzte Stück Kuchen.
se disputer
Les frères et sœurs se disputent pour le dernier morceau de gâteau.
Meine Schwester hilft mir bei den Hausaufgaben.
la sœur
Ma sœur m'aide avec mes devoirs.
Er macht seinen Rucksack bereit für die Schule.
préparer son sac à dos
Il prépare son sac à dos pour l'école.
Mein Bruder spielt Fußball im Garten.
le frère
Mon frère joue au football dans le jardin.
Je vais à l'école à vélo.
Er hat den Bus verpasst und kommt zu spät.
rater le bus
Il a raté le bus et arrive en retard.
Sie hat ihre Hausaufgaben zu Hause vergessen.
oublier
Elle a oublié ses devoirs à la maison.
Meine Oma erzählt mir eine Geschichte vor dem Schlafengehen.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
une histoire
Ma grand-mère me raconte une histoire avant de dormir.
Es hat heute viele Wolken am Himmel.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
il y a
Il y a beaucoup de nuages dans le ciel aujourd'hui.
In der Stadt es gibt viele Restaurants.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
il y a
Dans la ville, il y a beaucoup de restaurants.
Auf der Strasse passierte gestern ein Unfall.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
un accident
Un accident s'est produit hier dans la rue.
Die Glocke läutet, wenn die Stunde beginnt.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
la cloche
La cloche sonne quand le cours commence.
Das Telefon klingelt, aber niemand antwortet.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
sonner
Le téléphone sonne, mais personne ne répond.
Die Kirchenglocke läutet sonntags um zehn Uhr.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
sonner
La cloche de l'église sonne à dix heures le dimanche.
Der Lehrer erklärt die Aufgabe an der Tafel.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
le prof
Le prof explique l'exercice au tableau.
Die Lehrerin lobt die Schüler für ihre Arbeit.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
la prof
La prof félicite les élèves pour leur travail.
Im Schulzimmer hängen bunte Plakate an den Wänden.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
la salle de classe
Dans la salle de classe, des affiches colorées sont accrochées aux murs.
In der Pause spielen die Kinder auf dem Pausenhof.
la récréation
Pendant la récréation, les enfants jouent dans la cour.
Zuerst putze ich mir die Zähne, dann gehe ich ins Bett.
d'abord
D'abord, je me brosse les dents, puis je vais me coucher.
Ich mache meine Hausaufgaben, dann treffe ich Freunde.
ensuite
Je fais mes devoirs, ensuite je retrouve des amis.
Er isst zu Mittag, danach geht er spazieren.
ensuite
Il déjeune, ensuite il va se promener.
Wir schreiben einen Test, anschliessend korrigieren wir ihn.
ensuite
Nous passons un test, ensuite nous le corrigeons.
Schliesslich hat er die Prüfung bestanden.
finalement
Finalement, il a réussi l'examen.
Letztlich war die Reise doch sehr schön.
finalement
Finalement, le voyage était très agréable.
Ich öffne die Tür und lasse den Hund herein.
J'ouvre la porte.
J'ouvre la porte et je laisse entrer le chien.
Der Schlüssel passt nicht ins Schloss.
la clé
La clé ne rentre pas dans la serrure.
Pass auf, dass du das Glas nicht kaputt machst!
casser
Fais attention à ne pas casser le verre !
-
- 1 / 100
-
Lernkarten
Meine Oma erzählt mir eine Geschichte vor dem Schlafengehen.
une histoire
Ma grand-mère me raconte une histoire avant de dormir.
Es hat heute viele Wolken am Himmel.
il y a
Il y a beaucoup de nuages dans le ciel aujourd'hui.
In der Stadt es gibt viele Restaurants.
il y a
Dans la ville, il y a beaucoup de restaurants.
Auf der Strasse passierte gestern ein Unfall.
un accident
Un accident s'est produit hier dans la rue.
Die Glocke läutet, wenn die Stunde beginnt.
la cloche
La cloche sonne quand le cours commence.
Das Telefon klingelt, aber niemand antwortet.
sonner
Le téléphone sonne, mais personne ne répond.
Die Kirchenglocke läutet sonntags um zehn Uhr.
sonner
La cloche de l'église sonne à dix heures le dimanche.
Der Lehrer erklärt die Aufgabe an der Tafel.
le prof
Le prof explique l'exercice au tableau.
Die Lehrerin lobt die Schüler für ihre Arbeit.
la prof
La prof félicite les élèves pour leur travail.
Im Schulzimmer hängen bunte Plakate an den Wänden.
la salle de classe
Dans la salle de classe, des affiches colorées sont accrochées aux murs.
In der Pause spielen die Kinder auf dem Pausenhof.
la récréation
Pendant la récréation, les enfants jouent dans la cour.
Zuerst putze ich mir die Zähne, dann gehe ich ins Bett.
d'abord
D'abord, je me brosse les dents, puis je vais me coucher.
Ich mache meine Hausaufgaben, dann treffe ich Freunde.
ensuite
Je fais mes devoirs, ensuite je retrouve des amis.
Er isst zu Mittag, danach geht er spazieren.
ensuite
Il déjeune, ensuite il va se promener.
Wir schreiben einen Test, anschliessend korrigieren wir ihn.
ensuite
Nous passons un test, ensuite nous le corrigeons.
Schliesslich hat er die Prüfung bestanden.
finalement
Finalement, il a réussi l'examen.
Letztlich war die Reise doch sehr schön.
finalement
Finalement, le voyage était très agréable.
Ich öffne die Tür und lasse den Hund herein.
J'ouvre la porte.
J'ouvre la porte et je laisse entrer le chien.
Der Schlüssel passt nicht ins Schloss.
la clé
La clé ne rentre pas dans la serrure.
Pass auf, dass du das Glas nicht kaputt machst!
casser
Fais attention à ne pas casser le verre !
Er hat die Vase zerbrochen und muss sie ersetzen.
casser
Il a cassé le vase et doit le remplacer.
Es regnet, also nehme ich den Schirm mit.
Il pleut.
Il pleut, alors je prends mon parapluie.
Er ist müde, weil er zu spät ins Bett ging.
il est fatigué
Il est fatigué parce qu'il s'est couché trop tard.
Sie ist müde und geht früh schlafen.
elle est fatiguée
Elle est fatiguée et va se coucher tôt.
Wir haben heute viel zu tun.
avoir
Nous avons beaucoup à faire aujourd'hui.
Je me lève à 6 h 30.
Der Wecker klingelt um sechs Uhr morgens.
le réveil
Le réveil sonne à six heures du matin.
Ich wache jeden Morgen um sieben Uhr auf.
se réveiller
Je me réveille tous les matins à sept heures.
Nach dem Mittagsschlaf erwache ich erholt.
se réveiller
Après la sieste, je me réveille reposé.
Er rasiert sich jeden Morgen vor der Arbeit.
se raser
Il se rase tous les matins avant le travail.
Ich dusche mich, bevor ich zur Schule gehe.
se doucher
Je me douche avant d'aller à l'école.
Er erledigt seine Aufgaben so schnell wie möglich.
aussi vite que possible
Il termine ses tâches aussi vite que possible.
Am Wochenende hänge ich gerne mit Freunden herum.
glander
Le week-end, j'aime glander avec mes amis.
Warum trödelst du immer so lange im Bad?
glander
Pourquoi tu glandes toujours si longtemps dans la salle de bain ?
Die Jugendlichen lungern oft vor dem Supermarkt herum.
glander
Les jeunes glandent souvent devant le supermarché.
Die Zeit vergeht schnell, wenn man Spaß hat.
le temps
Le temps passe vite quand on s'amuse.
Das Wetter ist heute sehr schön.
le temps
Le temps est très beau aujourd'hui.
Ich verlasse das Haus um acht Uhr morgens.
quitter la maison
Je quitte la maison à huit heures du matin.
Ich mag Äpfel und Birnen.
et
J'aime les pommes et les poires.
Ich nehme den Bus, um zur Arbeit zu fahren.
Je prends le bus.
Je prends le bus pour aller au travail.
