Funktionsverbgefüge
Funktionsverbgefüge, Verb- Nomenverbindungen
Funktionsverbgefüge, Verb- Nomenverbindungen
-
- 1 / 35
-
Cartes-fiches
sich verabschieden
Abschied ...
nehmen von (Dativ)
Ich habe mich von meinen Freunden verabschiedet.
weit weg stehen
Abstand ...
halten
Während Corona mussten wir Abstand halten.
akzeptiert werden, gut oder schön gefunden werden
Anklang ...
finden
Die Idee, im Kanton Solothurn einen Mindestlohn einzuführen, hat keinen Anklang gefunden.
auf den Schwächeren achten, sich anderen anpassen, sich an Regeln halten, um andere nicht zu stören
Rücksicht ...
nehmen auf (Akkusativ)
Bei der Wanderung haben wir auf dich Rücksicht genommen und sind langsamer gewandert.
sich einigen, sich bei einer Auseinandersetzung oder bei verschiedenen Meinungen in der Mitte treffen
einen Kompromiss ...
schliessen
In einer Ehe oder Freundschaft muss man immer Kompromisse schliessen.
etwas beurteilen, zu einem Schluss kommen, der Richter oder jemand entscheidet etwas, nachdem er oder sie die Fakten studiert hat
ein Urteil ...
fällen
Das Stimmvolk hat über die Mindestlohninitiative sein Urteil gefällt und sie abgelehnt.
Stress haben
unter Druck ...
stehen
Viele Jugendliche stehen wegen der Lehrstellensuche unter grossem Druck.
jemanden über etwas (oft Negatives) informieren
in Kenntnis ...
setzen
Der Chef hat den Mitarbeiter über seine Kündigung in Kenntnis gesetzt.
ein Gesetz wird gültig
in Kraft ...
treten
Das Frauenstimmrecht ist in der Schweiz 1971 in Kraft getreten.
Information (oft negative) hören oder lesen
zur Kenntnis ...
nehmen
Ich habe meine Kündigung zur Kenntnis genommen.
nachdem man sich informiert hat, etwas entscheiden, eine Meinung haben, beschliessen
zum Schluss ...
kommen
Ich bin zum Schluss gekommen, dass ich mein kaputtes Auto nicht mehr für viel Geld reparieren lassen will, sondern ein neues kaufe.
sich bemühen, etwas gut machen wollen
sich Mühe ...
geben
Ich habe mir Mühe gegeben mit dieser Kartei.
beanspruchen, etwas, für das man das Recht hat, auch tatsächlich fordern oder nehmen
in Anspruch ...
nehmen (Akkusativ)
Ich möchte mein Recht auf einen Jokertag in Anspruch nehmen.
etwas überlegen, über etwas nachdenken
sich Gedanken
machen über (AkkusativI
Ich mache mir über einen Jobwechsel Gedanken.
ein (negatives) Geheimnis wird bekannt
ans Licht ...
kommen
Es ist ans Licht gekommen, dass er jahrelang seine Ehefrau betrogen hat.
machen, dass jemand die Konsequenzen für sein Handeln tragen muss
zur Verantwortung ...
ziehen für (Akkusativ)
Er wurde für den Diebstahl zur Verantwortung gezogen.
bereit sein, seine Kraft oder Zeit geben wollen
zur Verfügung ...
stehen
Für ein Vorstellungsgespräch stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung.
wichtig sein, einen Unterschied machen, entscheidend sein
eine Rolle ...
spielen
Bei der Jobsuche spielt es eine Rolle, ob Sie flexibel sind.
egal sein
keine Rolle ...
spielen
Es spielt keine Rolle, ob ich am Vormittag oder am Nachmittag einen Termin bekomme.
etwas beantragen, ein Formular ausfüllen oder einen Brief schreiben, um etwas zu bekommen
einen Antrag ...
stellen auf (Akkusativ)
Wenn Sie die Schweizer Staatsbürgerschaft bekommen wollen, müssen Sie zuerst einen Antrag stellen. Wegen des Lärms stelle ich einen Antrag auf eine Entschädigung.
etwas wird bemerkt, beachtet, gesehen, gehört, wichtig gefunden
Beachtung ...
finden
Die Solarberufe finden im Moment viel Beachtung.
die Konsequenz haben, verursachen
zur Folge ...
haben (Akkusativ)
Das schlechte Verhalten des Lernenden hatte seine Kündigung zur Folge.
etwas riskieren
aufs Spiel ...
setzen (Akkusativ)
Wenn Sie rauchen, setzen Sie Ihre Gesundheit aufs Spiel.
etwas (Negatives) akzeptieren
in Kauf ...
nehmen (Akkusativ)
Für diese Arbeitsstelle nehme ich den weiten Arbeitsweg in Kauf.
etwas entscheiden
einen Entschluss ...
fassen
Ich habe den Entschluss gefasst, eine neue Stelle zu suchen.
für etwas verantwortlich sein
Verantwortung ...
tragen für (Akkusaitv)
Ich trage die Verantwortung für meine Kinder. Ich trage die Verantwortung für diese Entscheidung.
aufpassen, etwas oder jemanden meiden
sich in Acht ...
nehmen vor (Dativ)
Nimm dich in Acht vor dem Chef, er ist heute schlecht gelaunt.
mit jemandem über ein Thema sprechen
ein Gespräch ...
führen mit + über
Der Chef möchte mit allen Mitarbeitenden einmal im Jahr ein Mitarbeitergespräch führen.
über ein Thema viel wissen, informiert sein
Bescheid
wissen über (Akkusativ)
Über Autos weiss ich Bescheid. Über Politik weiss ich nicht Bescheid.
etwas ist möglich
in Frage ...
kommen
Am Samstag zu arbeiten kommt für mich auch in Frage. Kinder zu haben, ohne verheiratet zu sein, kommt für mich nicht in Frage.
fähig sein, etwas können
in der Lage ...
sein
Ich bin nicht in der Lage, dieses schwere Paket zu tragen.
etwas falsch machen
einen Fehler ...
begehen
Er hat mit seinem Jobwechsel einen Fehler begangen.
antworten nach einer Entscheidung
Bescheid ...
geben
Ich gebe dir morgen Bescheid, ob ich kommen kann.
Sport machen
Sport ...
treiben
Ich treibe jeden Tag Sport.
jemanden vor Konsequenzen schützen, verteidigen
in Schutz ...
nehmen
Da muss ich meine Schülerin in Schutz nehmen: Sie hat den Streit nicht angefangen.
