DIECI B1 LEZIONE 6
Deutsch / français -> italiano
Deutsch / français -> italiano
-
- 1 / 184
-
Cartes-fiches
tugendhaft,
vertueux
virtuoso
Qui imparo a indicare comportamenti virtuosi per l'ambiente.
die Unstimmigkeit, die Meinungsverschiedenheit,
le désaccord, la divergence d'opinion
il dissenso
Solo la libertà del dissenso rende credibile il consenso.
das Gebäude,
le bâtiment
l'edificio
Guardate la foto dei due grattacieli a Milano. Immaginate un nome adatto ai due edifici.
CO2-neutral,
neutre en carbone, zéro impact
impatto zero
Il Vigilius Mountain Resort di Lana si ispira alla "teoria dei 3 zeri": zero emissioni, zero chilometri, zero rifiuti.
die (Aus)Wirkung,
l'impact
l'impatto
Hanno un impatto sulla salute delle persone. / l'impatto ambientale
der Schutz,
la protection
la protezione
Ordina le azioni che secondo te possono essere utili alla protezione dell'ambiente.
konsumieren,
consumer
consumare
Consumare poca energia elettrica è utile alla protezione dell'ambiente.
anwenden, ergreifen,
adopter, appliquer, mettre en oeuvre
adottare
Sono sempre più numerosi gli alberghi che adottano la filosofia green per ridurre l'inquinamento dell'aria, della terra e dell'acqua.
die Verschmutzung,
la pollution
l'inquinamento
Sono sempre più numerosi gli alberghi che adottano la filosofia green per ridurre l'inquinamento dell'aria, della terra e dell'acqua.
das Recycling,
le recyclage
il riciclo
Queste strutture fanno attenzione al riciclo, ai materiali ecologici e alle energie rinnovabili.
erneurbar,
renouvelable
rinnovabile
Queste strutture fanno attenzione al riciclo, ai materiali ecologici e alle energie rinnovabili.
obwohl,
bien que
sebbene
+ congiuntivo
Sebbene gli Eco-Hotel si trovino soprattutto in montagna o in campagna, sono presenti anche nei centri urbani.
städtisch, Stadt-,
urbain
urbano
Sebbene gli Eco-Hotel si trovino soprattutto in montagna o in campagna, sono presenti anche nei centri urbani.
auch wenn, obwohl,
même si
anche se
+ indicativo
E l'ecoturismo, o turismo responsabile, è diventato sempre più importante, anche se è ancora caro.
die Höhe,
la hauteur, la taille
l'altezza
L'albergo "Vigilius Mountain Resort" è a 1500 metri d'altezza.
die Emission, der Ausstoss,
l'émission
l'emissione
L'albergo si ispira alla "teoria dei 3 zeri": zero emissioni, zero chilometri, zero rifiuti.
obwohl,
bien que
nonostante
+ congiuntivo
Mi ha pagato, nonostante non abbia finito il lavoro.
das Umfeld,
le milieu, le cadre, le contexte
il contesto
È più difficile aprire queste strutture in contesti urbani.
die Beleuchtung,
l'éclairage
l'illuminazione
l'illuminazione a candele / illuminazione a LED
kosmetisch,
cosmétique
cosmetico
L'hotel "Milano Scala" ha prodotti cosmetici biodegradabili nei bagni.
biologisch abbaubar,
biodégradable
biodegradabile
L'hotel "Milano Scala" ha prodotti cosmetici biodegradabili nei bagni.
der (Gemüse-)Garten,
le jardin potager
l'orto
L'hotel ha un "orto urbano" sul tetto dove si coltivano frutta e verdura di stagione.
das Prinzip,
le principe
il principio
I mobili, secondo i principi del feng-shui, sono tutti orientati verso nord.
orientieren,
orienter
orientare
I mobili, secondo i principi del feng-shui, sono tutti orientati verso nord.
organisch,
organique, biologique, bio
organico
I rifiuti organici costituiscono una materia prima importante per la produzione di bioenergia. / riciclare i rifiuti organici
genmanipuliert, transgen,
transgénétique
transgenico
L'Eco-Hotel non deve usare OGM (per esempio la soia transgenica).
der Verbrauch,
la consommation
il consumo
L'Eco-Hotel deve favorire il consumo dell'acqua del rubinetto.
Sonnen-,
solaire
solare
l'energia solare
Wind-,
éolien
eolico
l'energia eolica
begünstigen, bevorzugen,
favoriser, soutenir
favorire
L'Eco-Hotel deve favorire il consumo dell'acqua del rubinetto.
der Wasserhahn,
le robinet
il rubinetto
L'Eco-Hotel deve favorire il consumo dell'acqua del rubinetto.
die Formel,
la formule
la formula
Osserva le parole e le formule legate all'ambiente e alla sua protezione.
gross, hoch,
grand, important
grosso,
Quest'estate passiamo le vancanze in un Eco-Hotel, sebbene sia una grossa spesa.
die Metropole,
la métropole
la metropoli
Volete il fremito e l'eccitazione della metropoli.
isoliert, ablegen,
isolé, reculé
isolato
vivere in un luogo isolato
die Meinung, die Sichtweise,
l'opinion, le point de vue
il punto di vista
Non condivido questo punto di vista.
die Linie,
la ligne
la riga, le righe
Sotolinea con una riga la frase che esprime un'ipotesi, con due righe la frase che esprime una conseguenza.
der Bedingungssatz,
la proposition hypothétique
il periodo ipotetico
Come si costruisce il periodo ipotetico?
die Katastrophe,
la catastrophe
la catastrofe
Se la maggioranza del Parlamento si pronunciasse contro la Commissione sarebbe una vera catastrofe».
der Adler,
l'aigle
l'aquila
Alzate gli occhi al cielo: vedrete delle acquile!
