Smalltalk Sursilvan
Plaids ed expessiuns per il Smalltalk
Plaids ed expessiuns per il Smalltalk
-
- 1 / 272
-
Lernkarten
Wahrheit und Lüge
Verdad ni manzgegna.
Etwas stimmt nicht.
Enzatgei constat buc.
Ich habe gerade gelesen...
Jeu hai gest legui...
Du hast recht.
Ti has raschun.
Arbeiten auf eigene Rechung will heissen ...
Luvrar per agen quen vul dir...
Das weisst du so gut wie ich, wenn nicht besser.
Quei sas ti aschi bein sco jeu, sche buca meglier.
Wie gesagt...
Sco detg ...
Der einzige Rat, den ich dir geben kann ist ...
Il sulet cussegl, che jeu sai dar ei ...
Wir werden sehen.
Lein mirar.
Es wäre schön wenn es klappen würde.
Ei fuss bi, schei garegiass.
Hättest du auch Lust auf…
Havesses ti era tschaffen das…
Auf der einen Seite / anderen Seite
D'ina vart / D'autra vart
Geh mir aus dem Weg
Va orda peis
Ich habe gute Laune!
Jeu hai buna luna!
Das hat sich nicht geändert.
Quei ei buca semidau.
heute morgen
oz marvegl
Steh auf.
Stei sin peis.
Schau hier!
Mira cheu!
Schauen Sie hier!
Mirei cheu!
Ich habe es dir gesagt!
Jeu hai detg a ti!
Ist es erlaubt ?
Eis ei lubiu?
Ich habe etwas verloren!
Jeu hai piardel enzatgei ...
Du bist nicht ganz sauber!
Ti eis buca diltut schubers!
Das wäre nichts für mich!
Quei fuss nuot per mei!
Hör auf zu schwazen!
Cala da paterlar!
Was macht das Wetter (bei euch)?
Tgei fa l'aura (tier tei)?
Du bist an der Reihe!
Ti vegn vidlunder!
Es gibt Schlimmeres!
E dat mender!
Es ist nicht so schlimm!
Igl ei buc aschi nausch.
Ich bin ein Trottel!
Jeu sun in buatsch!
Er ist ein Geizhals!
El ei in ranver.
Wenn es nach mir geht...
Tenor mei...