TSF_3.5_Streit, Konflikte und Gewalt
Thematischer Schulwortschatz Französisch A1-B2
Thematischer Schulwortschatz Französisch A1-B2
57
0.0 (0)
D. W.
D. W.
Ces cartes de vocabulaire aident à apprendre le français au niveau secondaire et couvrent des thèmes liés aux conflits, à la violence et à la communication. Elles incluent des mots comme dispute, menace, agressivité et réconciliation, ainsi que des expressions comme faire la tête ou être en colère. Grâce au mode d'apprentissage inversé, il est possible de maîtriser ces termes dans les deux sens, de la langue maternelle vers le français et vice versa. Idéal pour les élèves ou toute personne souhaitant améliorer sa maîtrise de la langue à un niveau intermédiaire.
Karten
57
Lernende
82
Sprache
Französisch
Kategorie
Französisch
Stufe
Mittelschule
Erstellt / Aktualisiert
05.09.2023 / 22.10.2026
Der Lehrer bestrafte den Schüler für sein Fehlverhalten.
punir qn
Le professeur a puni l’élève pour son mauvais comportement.
Nach dem Streit haben sie sich wieder vertragen.
se réconcilier avec qn
Après leur dispute, ils se sont réconciliés.
Die Versöhnung zwischen den beiden war herzerwärmend.
la réconciliation
La réconciliation entre eux était touchante.
Sie einigten sich auf einen Kompromiss.
s’arranger avec qn
Ils se sont arrangés pour trouver un compromis.
Er bat sie um Verzeihung für seine harten Worte.
demander pardon à qn
Il lui a demandé pardon pour ses paroles dures.
Sie konnte ihm seinen Fehler nicht verzeihen.
pardonner qc à qn
Elle n’a pas pu lui pardonner son erreur.
Gewalt ist keine Lösung für Konflikte.
la violence
La violence n’est pas une solution aux conflits.
Sein gewalttätiges Verhalten schockierte alle.
violent, violente
Son comportement violent a choqué tout le monde.
Er drohte ihm mit Konsequenzen.
menacer qn
Il l’a menacé de conséquences.
Seine Drohungen machten sie nervös.
une menace
Ses menaces l’ont rendue nerveuse.
Der ältere Schüler versuchte, den jüngeren einzuschüchtern.
intimider qn
L’élève plus âgé a essayé d’intimider le plus jeune.
Er griff seinen Gegner ohne Vorwarnung an.
agresser qn
Il a agressé son adversaire sans avertissement.
Der Angriff kam völlig überraschend.
une attaque
L’attaque est arrivée sans prévenir.
Das Opfer des Überfalls war schwer verletzt.
une victime
La victime de l’agression était gravement blessée.
Er musste sich gegen die falschen Anschuldigungen verteidigen.
se défendre
Il a dû se défendre contre les fausses accusations.
Der Sturm hat viele Häuser zerstört.
détruire
La tempête a détruit beaucoup de maisons.
Er hat aus Versehen die Vase kaputt gemacht.
casser
Il a cassé le vase par accident.
Es ist verboten, jemanden zu schlagen.
frapper qn
Il est interdit de frapper quelqu’un.
Er drohte, mich zu schlagen, wenn ich nicht gehorche.
battre qn
Il a menacé de me battre si je n'obéissais pas.
Mit einem kräftigen Schlag öffnete er die Tür.
un coup
D'un coup puissant, il a ouvert la porte.
Nach einem heftigen Streit haben sie tagelang nicht miteinander gesprochen.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
une dispute
Après une dispute violente, ils ne se sont pas parlé pendant des jours.
Die Geschwister streiten sich oft um das letzte Stück Kuchen.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
se disputer (avec)
Les frères et sœurs se disputent souvent pour le dernier morceau de gâteau.
Der Konflikt zwischen den Nachbarn eskalierte schnell.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
un conflit
Le conflit entre les voisins a rapidement dégénéré.
Er hat ein Problem mit der pünktlichen Abgabe seiner Aufgaben.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
un problème
Il a un problème avec la remise ponctuelle de ses devoirs.
Durch ein Missverständnis kam es zu dieser peinlichen Situation.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
un malentendu
Un malentendu a conduit à cette situation embarrassante.
Seit dem Vorfall verstehen sich die beiden schlecht.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
s’entendre mal avec qn
Depuis l'incident, ils s’entendent mal.
Die beiden Kollegen sind wie Hund und Katze.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
être comme chien et chat
Ces deux collègues sont comme chien et chat.
Sein ständiges Gemecker geht mir auf die Nerven.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
énerver qn
Ses jérémiades constantes m’énervent.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
gêner qn
Laute Musik stört mich beim Lernen.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
déranger qn
La musique forte me dérange quand j’étudie.
Seine Kritik an meiner Arbeit war sehr konstruktiv.
la critique
Sa critique de mon travail était très constructive.
Es ist unfair, jemanden ohne Grund zu kritisieren.
critiquer qn
Il est injuste de critiquer quelqu’un sans raison.
Ihr Vorwurf traf ihn tief und unerwartet.
un reproche
Son reproche l’a profondément et inattendument touché.
Er wirft ihr vor, nie zuzuhören.
reprocher qc à qn
Il lui reproche de ne jamais écouter.
Es ist unhöflich, jemanden ständig zu unterbrechen.
interrompre qn
Il est impoli d’interrompre constamment quelqu’un.
Seine Beleidigung hat sie sehr verletzt.
une injure
Son injure l’a profondément blessée.
Es ist nicht in Ordnung, jemanden öffentlich zu beschimpfen.
insulter qn
Il n’est pas acceptable d’insulter quelqu’un en public.
Er versucht ständig, seinen Bruder zu provozieren.
provoquer qn
Il essaie constamment de provoquer son frère.
se moquer de qn/qc
Sie regt sich über jede kleine Unordnung auf.
s’énerver
Elle s’énerve pour chaque petit désordre.
-
- 1 / 57
-
Cartes-fiches
Nach einem heftigen Streit haben sie tagelang nicht miteinander gesprochen.
une dispute
Après une dispute violente, ils ne se sont pas parlé pendant des jours.
Die Geschwister streiten sich oft um das letzte Stück Kuchen.
se disputer (avec)
Les frères et sœurs se disputent souvent pour le dernier morceau de gâteau.
Der Konflikt zwischen den Nachbarn eskalierte schnell.
un conflit
Le conflit entre les voisins a rapidement dégénéré.
Er hat ein Problem mit der pünktlichen Abgabe seiner Aufgaben.
un problème
Il a un problème avec la remise ponctuelle de ses devoirs.
Durch ein Missverständnis kam es zu dieser peinlichen Situation.
un malentendu
Un malentendu a conduit à cette situation embarrassante.
Seit dem Vorfall verstehen sich die beiden schlecht.
s’entendre mal avec qn
Depuis l'incident, ils s’entendent mal.
Die beiden Kollegen sind wie Hund und Katze.
être comme chien et chat
Ces deux collègues sont comme chien et chat.
Sein ständiges Gemecker geht mir auf die Nerven.
énerver qn
Ses jérémiades constantes m’énervent.
gêner qn
Laute Musik stört mich beim Lernen.
déranger qn
La musique forte me dérange quand j’étudie.
Seine Kritik an meiner Arbeit war sehr konstruktiv.
la critique
Sa critique de mon travail était très constructive.
Es ist unfair, jemanden ohne Grund zu kritisieren.
critiquer qn
Il est injuste de critiquer quelqu’un sans raison.
Ihr Vorwurf traf ihn tief und unerwartet.
un reproche
Son reproche l’a profondément et inattendument touché.
Er wirft ihr vor, nie zuzuhören.
reprocher qc à qn
Il lui reproche de ne jamais écouter.
Es ist unhöflich, jemanden ständig zu unterbrechen.
interrompre qn
Il est impoli d’interrompre constamment quelqu’un.
Seine Beleidigung hat sie sehr verletzt.
une injure
Son injure l’a profondément blessée.
Es ist nicht in Ordnung, jemanden öffentlich zu beschimpfen.
insulter qn
Il n’est pas acceptable d’insulter quelqu’un en public.
Er versucht ständig, seinen Bruder zu provozieren.
provoquer qn
Il essaie constamment de provoquer son frère.
se moquer de qn/qc
Sie regt sich über jede kleine Unordnung auf.
s’énerver
Elle s’énerve pour chaque petit désordre.
Ich habe genug von deinen Ausreden.
en avoir assez (de qc)
J’en ai assez de tes excuses.
Ich habe die Nase voll von diesem Lärm.
en avoir marre (de qc)
J’en ai marre de ce bruit.
se fâcher
Seit dem Streit schmollt sie und spricht nicht mit ihm.
faire la tête
Depuis leur dispute, elle fait la tête et ne lui parle pas.
en vouloir à qn
Seine Wut war so groß, dass er die Tür zuschlug.
la colère
Sa colère était si grande qu’il a claqué la porte.
Er war so wütend, dass er kein Wort herausbrachte.
être en colère
Il était tellement en colère qu’il ne pouvait plus parler.
Sein aggressives Verhalten macht mir Angst.
agressif, agressive
Son comportement agressif me fait peur.
Seine Aggressivität im Straßenverkehr ist gefährlich.
l’agressivité (f)
Son agressivité au volant est dangereuse.
Sie war wütend, als sie die Nachricht hörte.
furieux, furieuse
Elle était furieuse en entendant la nouvelle.
Seine Worte haben sie tief verletzt.
blesser qn
Ses paroles l’ont profondément blessée.
Es tut mir weh, dich so traurig zu sehen.
faire mal à qn
Ça me fait mal de te voir si triste.
Das Kind begann zu weinen, als es hingefallen ist.
pleurer
L’enfant s’est mis à pleurer après être tombé.
interdire à qn de faire qc
Das Verbot, hier zu parken, wird strikt durchgesetzt.
une interdiction
L’interdiction de stationner ici est strictement appliquée.
Kinder müssen ihren Eltern gehorchen.
obéir à qn
Les enfants doivent obéir à leurs parents.
Er zwang mich, die Wahrheit zu sagen.
obliger qn à faire qc
Il m’a obligé à dire la vérité.
Der Lehrer bestrafte den Schüler für sein Fehlverhalten.
punir qn
Le professeur a puni l’élève pour son mauvais comportement.
Nach dem Streit haben sie sich wieder vertragen.
se réconcilier avec qn
Après leur dispute, ils se sont réconciliés.
Die Versöhnung zwischen den beiden war herzerwärmend.
la réconciliation
La réconciliation entre eux était touchante.
