Sanskrit Glossar Yoga Vidya (karana sharira-seva)
Sanskrit Glossar Yoga Vidya
Sanskrit Glossar Yoga Vidya
Kartei Details
Karten | 500 |
---|---|
Sprache | Deutsch |
Kategorie | Philosophie |
Stufe | Andere |
Erstellt / Aktualisiert | 31.08.2023 / 24.02.2024 |
Lizenzierung | Keine Angabe |
Weblink |
https://card2brain.ch/box/20230831_sanskrit_glossar_yoga_vidya_karana_sharira
|
Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20230831_sanskrit_glossar_yoga_vidya_karana_sharira/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
kāraṇa-śarīra
Ursachen-/Kausalkörper
Cause/causal body
kārikā
Merkverse bzw. Verssammlung zu Philosophie, Grammatik, Wissenschaft, des öfteren als Kommentar
Merkverse or collection of philosophy, grammar, science, often as a comment
karman
Handlung; Ausführung religiöser Riten; Schicksal (gemäß dem Gesetz von Ursache und Wirkung)
Action; Execution of religious rites; Fate (according to the law of cause and effect)
karma-kāṇḍin/-ī
Haushalter, der die Rituale ausführt
Householder who executes the ritual
karma-kāṇḍa
der Teil des Veda, der Rituale betrifft
The part of the Veda, which affects rituals
karmāśraya,karmāśaya
Behältnis/Speicher für sañcita-karman
Content/memory for Sañcita-Karman
Karṇa
Held des Mahābhārata, unerkannter Bruder der Pāṇḍavas
Held of the Mahābhārata, undetected brother of the Pāṇḍavas
Kārttikeya
Name von Skanda, Subrahmaṇya (Sohn Śivas, Heerführer der Götter)
Name of Skanda, Subrahmaṇya (son śivas, military leader of the gods)