Sutsilvan PNB 1
1. lecziùn
1. lecziùn
-
- 1 / 29
-
Cartes-fiches
Lebe! (wörtl.) / Gesundheit (beim Niesen) / Prost (beim Trinken)
Viva
Die Woche
L'eanda (la eanda)
Montag
Gliendasgis (ausgesprochen: Jendasch-dsch-is mit Betonung auf dem e, wobei das e fast wie ein i tönt)
Dienstag
Margis
Mittwoch
Measeanda
Donnerstag
Gievgia
Freitag
Vendargis
Samstag
Sonda
Sonntag
Dumeingia
Das Wochenende
La fegn d'eanda
Die Werktage / die Arbeitstage
Igls luvergis
Der Steinbock
Igl capricorn
Das Haus
La tgea
Die Sonne
Igl sulegl (ausgeprochen: "i sulai" oder "i sulei")
Das Brot
Igl pàn (ausgesprochen "i pang")
Der Wald
Igl gòld (das "ò" wie in dt. Moos aussprechen)
Der Käse
Igl caschiel
Der Stein
Igl crap
Ja
Ea
Nein
Na
Danke
graztga (ausgesprochen graztscha/grastscha) oder grazia
Bitte (als Antwort auf Dank)
Anzi
Das Feuerzeug
Igl batafiac (ausgesprochen: "i batafia" mit Betonung auf dem i)
Die Lärche
Igl laresch (Betonung auf dem a)
Mein Name ist...
(igl) mieus num e
ausgesprochen: "i meas num e"
Aussprache des e: Wie das i im schriftdeutschen "ist" oder dem englischen "is / in"
Halt auf Verlangen
Farmada sen dumonda
Aussprache "sen" wie das englische Wort "sin" (Sünde) > e fast als i auszusprechen
Wer romanisch kann, kann mehr - Wer das nicht lesen kann, ist ein Zürcher
Tgi ca sa rumàntsch, sa daple. Tgi ca sa betga liger quegl e egn Turitges
miggla (Brösmali)
La mieula (ausgesprochen "la miala" mit Betonung auf i)
forgga (Heugabel, Mistgabel)
vs.
Gabel (Besteck)
la furtga (tg wie ein abgeschwächtes tsch aussprechen)
vs.
la stgagna (ausgesprochen: la sch-tsch-a-gn-a, wobei das gn wie in gnocchi auszusprechen ist)
