chapitre 16
35
0.0 (0)
J. S.
J. S.
Ces cartes de vocabulaire en français pour le niveau secondaire abordent les thèmes des conflits, de la protection et de la destruction à travers des mots comme ennemi, endommager ou protéger. Elles permettent de travailler le vocabulaire lié aux actions violentes, aux stratégies de défense ou aux émotions comme la réconciliation. La plateforme prend également en charge l'apprentissage inversé, en commençant par la traduction. Idéal pour les élèves souhaitant renforcer leur maîtrise des nuances entre ces concepts ou préparer des examens, ce fichier convient aux apprenants intermédiaires cherchant à consolider leur expression et compréhension en contexte.
La sécurité est primordiale dans ce bâtiment.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
die Sicherheit
Die Sicherheit ist in diesem Gebäude von größter Bedeutung.
Il ne faut pas pécher par orgueil.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
sündigen
Man soll nicht aus Hochmut sündigen.
Commettre un péché peut peser sur la conscience.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
eine Sünde
Eine Sünde zu begehen, kann auf dem Gewissen lasten.
Le prêtre va bénir cette nouvelle église.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
segnen
Der Priester wird diese neue Kirche segnen.
Ne gâte pas ton enfant avec trop de cadeaux.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
verderben
Verdirb dein Kind nicht mit zu vielen Geschenken.
Ce détail est à peine visible à l’œil nu.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
sichtbar
Diese Einzelheit ist mit bloßem Auge kaum sichtbar.
Il risque d’échouer s’il ne travaille pas davantage.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
scheitern
Er könnte scheitern, wenn er nicht mehr arbeitet.
La tempête a causé d’importants dégâts.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
der Schaden
Der Sturm hat großen Schaden angerichtet.
L’équipe a réussi à vaincre son adversaire.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
siegen
Die Mannschaft schaffte es, zu siegen.
La vue depuis cette montagne est magnifique.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
die Sicht
Die Sicht von diesem Berg ist wunderschön.
Les pompiers ont pu sauver le chat du toit.
retten
Die Feuerwehr konnte die Katze vom Dach retten.
Ses dépenses excessives vont le ruiner.
ruinieren
Seine übermäßigen Ausgaben werden ihn ruinieren.
L’armée va attaquer à l’aube.
angreifen
Die Armee wird im Morgengrauen angreifen.
Ce geste est un signe d’amitié.
das Zeichen
Diese Geste ist ein Zeichen der Freundschaft.
Je n’arrive pas à reconnaître cette voix.
erkennen
Ich kann diese Stimme nicht erkennen.
Ils ont décidé de se réconcilier après leur dispute.
sich versöhnen
Sie haben beschlossen, sich nach ihrem Streit zu versöhnen.
La défaite a été difficile à accepter.
die Niederlage
Die Niederlage war schwer zu akzeptieren.
La grêle a causé beaucoup de dommage aux cultures.
der Schaden
Der Hagel hat den Kulturen großen Schaden zugefügt.
Il faut garder ce secret pour nous.
bewahren, aufpassen, bewachen
Wir müssen dieses Geheimnis bewahren.
Ce mur représente un obstacle infranchissable.
ein Hindernis
Diese Mauer stellt ein unüberwindbares Hindernis dar.
Elle a déchiré sa robe en tombant.
zerreissen
Sie hat ihr Kleid beim Sturz zerrissen.
La victime a été transportée à l’hôpital.
das Opfer
Das Opfer wurde ins Krankenhaus gebracht.
Il va défendre son titre de champion.
verteidigen
Er wird seinen Meistertitel verteidigen.
Ils continuent de lutter pour leurs droits.
kämpfen
Sie kämpfen weiterhin für ihre Rechte.
Il ne faut pas abuser de la confiance des autres.
missbrauchen
Man darf das Vertrauen anderer nicht missbrauchen.
Il a essayé de me tromper avec de fausses promesses.
betrügen
Er hat versucht, mich mit falschen Versprechungen zu betrügen.
La vieille maison va être démolie demain.
abreissen, zerstören
Das alte Haus wird morgen abgerissen.
La violence ne résout rien.
die Gewalt
Gewalt löst keine Probleme.
J’ai remarqué un changement dans son attitude.
bemerken, wahrnehmen
Ich habe eine Veränderung in seinem Verhalten bemerkt.
Les parents doivent surveiller leurs enfants.
aufpassen, beaufsichtigen
Eltern müssen auf ihre Kinder aufpassen.
Ce chien va protéger la maison des intrus.
beschützen, schützen
Dieser Hund wird das Haus vor Eindringlingen schützen.
beseitigen (Person)
Il aime observer les oiseaux dans le parc.
beobachten
Er beobachtet gerne Vögel im Park.
La tempête a endommagé plusieurs toitures.
beschädigen
Der Sturm hat mehrere Dächer beschädigt.
Cet homme est un ennemi juré de la famille.
ein Feind/ eine Feindin
Dieser Mann ist ein erbitterter Feind der Familie.
-
- 1 / 35
-
Flashcards
La sécurité est primordiale dans ce bâtiment.
die Sicherheit
Die Sicherheit ist in diesem Gebäude von größter Bedeutung.
Il ne faut pas pécher par orgueil.
sündigen
Man soll nicht aus Hochmut sündigen.
Commettre un péché peut peser sur la conscience.
eine Sünde
Eine Sünde zu begehen, kann auf dem Gewissen lasten.
Le prêtre va bénir cette nouvelle église.
segnen
Der Priester wird diese neue Kirche segnen.
Ne gâte pas ton enfant avec trop de cadeaux.
verderben
Verdirb dein Kind nicht mit zu vielen Geschenken.
Ce détail est à peine visible à l’œil nu.
sichtbar
Diese Einzelheit ist mit bloßem Auge kaum sichtbar.
Il risque d’échouer s’il ne travaille pas davantage.
scheitern
Er könnte scheitern, wenn er nicht mehr arbeitet.
La tempête a causé d’importants dégâts.
der Schaden
Der Sturm hat großen Schaden angerichtet.
L’équipe a réussi à vaincre son adversaire.
siegen
Die Mannschaft schaffte es, zu siegen.
La vue depuis cette montagne est magnifique.
die Sicht
Die Sicht von diesem Berg ist wunderschön.
Les pompiers ont pu sauver le chat du toit.
retten
Die Feuerwehr konnte die Katze vom Dach retten.
Ses dépenses excessives vont le ruiner.
ruinieren
Seine übermäßigen Ausgaben werden ihn ruinieren.
L’armée va attaquer à l’aube.
angreifen
Die Armee wird im Morgengrauen angreifen.
Ce geste est un signe d’amitié.
das Zeichen
Diese Geste ist ein Zeichen der Freundschaft.
Je n’arrive pas à reconnaître cette voix.
erkennen
Ich kann diese Stimme nicht erkennen.
Ils ont décidé de se réconcilier après leur dispute.
sich versöhnen
Sie haben beschlossen, sich nach ihrem Streit zu versöhnen.
La défaite a été difficile à accepter.
die Niederlage
Die Niederlage war schwer zu akzeptieren.
La grêle a causé beaucoup de dommage aux cultures.
der Schaden
Der Hagel hat den Kulturen großen Schaden zugefügt.
Il faut garder ce secret pour nous.
bewahren, aufpassen, bewachen
Wir müssen dieses Geheimnis bewahren.
Ce mur représente un obstacle infranchissable.
ein Hindernis
Diese Mauer stellt ein unüberwindbares Hindernis dar.
Elle a déchiré sa robe en tombant.
zerreissen
Sie hat ihr Kleid beim Sturz zerrissen.
La victime a été transportée à l’hôpital.
das Opfer
Das Opfer wurde ins Krankenhaus gebracht.
Il va défendre son titre de champion.
verteidigen
Er wird seinen Meistertitel verteidigen.
Ils continuent de lutter pour leurs droits.
kämpfen
Sie kämpfen weiterhin für ihre Rechte.
Il ne faut pas abuser de la confiance des autres.
missbrauchen
Man darf das Vertrauen anderer nicht missbrauchen.
Il a essayé de me tromper avec de fausses promesses.
betrügen
Er hat versucht, mich mit falschen Versprechungen zu betrügen.
La vieille maison va être démolie demain.
abreissen, zerstören
Das alte Haus wird morgen abgerissen.
La violence ne résout rien.
die Gewalt
Gewalt löst keine Probleme.
J’ai remarqué un changement dans son attitude.
bemerken, wahrnehmen
Ich habe eine Veränderung in seinem Verhalten bemerkt.
Les parents doivent surveiller leurs enfants.
aufpassen, beaufsichtigen
Eltern müssen auf ihre Kinder aufpassen.
Ce chien va protéger la maison des intrus.
beschützen, schützen
Dieser Hund wird das Haus vor Eindringlingen schützen.
beseitigen (Person)
Il aime observer les oiseaux dans le parc.
beobachten
Er beobachtet gerne Vögel im Park.
La tempête a endommagé plusieurs toitures.
beschädigen
Der Sturm hat mehrere Dächer beschädigt.
Cet homme est un ennemi juré de la famille.
ein Feind/ eine Feindin
Dieser Mann ist ein erbitterter Feind der Familie.
