Rumantsch Surmiran Unterwegs
Wetter, Outdoor, Orientierung (Zeit, Raum)
Wetter, Outdoor, Orientierung (Zeit, Raum)
-
- 1 / 102
-
Lernkarten
danonder ischas Vous?
danonder ist [ischt] te?
woher sind Sie?
Woher bist du?
noua?
ensanoua
Noua stat ella?
wo?
irgendwo
Wo wohnt sie?
noua ègl chegl?
[noua äijl keïjl] ègl = è + igl
wo ist das?
la flem Gelgia, pass digl Gelgia
der Fluss Julia, Julierpass
cò e lò
da und dort
davos
hinter, dahinter
cura?
cura tgi
Igl onn cura tgi ...
wann?
als, wenn (zeitlich)
Im Jahr, als ...
(a) dretg
da vart dretga
da mang dretg
rechts
Richtung rechts
rechter Hand
(a) sanester
da vart sanestra
da mang sanester
links
Richtung links
linker Hand
tar
tar la banca
bei, zu
bei dieser Bank vs bei einer Bank (ainten)
siva da (cura)?
siva dad endesch onns
siva da seis onns
seit (wann)?
seit 11 Jahren
seit 6 Jahren
sunga ia a taimp?
bin ich rechtzeitig?
ordvart igl martgea
ausserhalb, abseits der Stadt
tgatscha (f)
eir a tgatscha
tgatscha ota
Jagd
auf die Jagd gehen
Hochjagd
catscheder, catschedra
Jäger, Treiber
muntanela (f)
Murmeltier
tgamutsch (m)
Gämse
chiaint e chior
drinnen und draussen
pendiculara (f)
Luftseilbahn
igl onn vegnent
igl onn proxim
im kommenden Jahr
im nächsten Jahr
igl crap, igls craps
en munt plagn crappa = plural collectiv
der Stein, die Steine
ein Berg voller Steine (plural collectiv = unzählbar)
passa en meis
(seit) über einem Monat
dafora u davains
draussen oder drinnen
lainsa?
Lainsa star dafora u davains?
wollen wir?
Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?
l'ora
la bel'ora
Tge ora fògl? (Tge ora ègl?)
Wetter
das schöne Wetter
Wie ist das Wetter?
eir a spass
spazieren gehen
suglegl (m)
a suglel
suglialeiv, -a
i dat suglegl
[Sujeij]
Sonne
in der Sonne
sonnig
es ist sonnig
sumbreiva (f)
a sumbreiva
der Schatten
im Schatten
tgod, -a
gl'è tgod
warm
es ist warm
freid
gl'è freid
kalt
es ist kalt
(da) mezde
(igl) avantmezde
(igl) sivamezde
mesanotg
Mittag (mittags)
Vormittag (vormittags)
Nachmittag (nachmittags)
Mitternacht
planeira (f)
Planeiras (Lai)
Ebene, Flachland
Lenzerheide
avant en taimpet
avant en'onn
vor einer Weile
vor einem Jahr
durant igl de
tagsüber
la bunoura
am frühen Morgen
bletsch e freid
nass und kalt
sot
darunter, unter, unten
acla (f)
Maiensäss
Costa, bova (beide f)
Berghang, Bergrutsch
oragiu
herab, hinunter, herunter
