Deutsch

Wiederholung eines Wortes oder einer Wortgruppe am Anfang aufeinanderfolgender Sätze oder Satzteile.

Bsp:
- Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll.
- Das Leben ist schön, das Leben ist gut.
- Deinetwegen kann ich nicht mehr schlafen! Deinetwegen kann ich nicht mehr essen!
 

Überkreuzstellung von Satzteilen. Überkreuzte Stellung von Wörtern zweier aufeinander bezogener Wortgruppen oder Sätze.

Bsp.
- Die Kunst ist lang, und kurz ist unser Leben.
- Ich bin alt, jung bist du.
- Ich schlafe am Tag, in der Nacht wache ich.

Auslassung eines Satzteils, der zum Verständnis nicht unbedingt notwendig ist.

Bsp:
- Ich kann das, du nicht.
- Ohne Wenn und Aber...

Steigernde Reihung von Wörter. Vom schwächeren zum sträkeren Ausdruck hin.

Bsp:
- Heute back' ich, morgen brau' ich, übermorgen hol' ich der Königin ihr Kind.
- Sie beginnt zu flüstern, redet lauter und schreit zum Schluss.
- Es dauerte Tage, Wochen, Monate, es dauerte Jahre...

Verkehrung der sparchüblichen Syntax.

Bsp:
- Gross ist die Diana der Epheser.
- Unendlich ist die jugendliche Trauer.

Bildlicher Ausdruck / Veranschaulichung; Vergleich ohne  "wie"
Geht über seine eigentliche, wörtliche Bedeutung hinaus und beruft sich auf den übertragenen Sinn.

Bsp:
- am Fuss des Berges
- Wüstenschiff
- Musik ist Nahrung der Liebe
- Er hat ihr das Herz gebrochen.
- Du suchst mal wieder die Nadel im Heuhaufen.
- Ein Meer von Menschen.
- Hafen der Ehe

Starke (im wörtlichen Sinn unglaubwürdige) Übertreibung des Ausdrucks.

Bsp:
- Bis in den Himmel schlugen die Flammen.
- Du hast mich tausendmal belogen!
- Ich musste wegen euch einen ganzen Berg Geschirr waschen.
- Die bewegen sich doch im Schneckentempo voran.

Gegenüberstellung gegensätzlicher Begriffe.

Bsp:
- Ihre Liebe war ein Segen. Ihre Ehe war die Hölle.
- kein Nutzen, sondern Schaden
- Der Wahn ist kurz, die Reu‘ ist lang.

"Scheinfrage", Frage auf die man keine Antwort erwartet (oder eine bestimmte)

Bsp:
- Bin ich denn ein Diener?
- Ist das dein Ernst?
- Wer ist schon normal?

Gleichsetzung durch das Verknüpfen zweier Sachverhalte, Dinge, Personen; Heranziehen eines anderen Bereichs zur Verdeutlichung.

Bsp:
- finster wie die Nacht
- größer als ein Elefant
- sie ist so schöne wie eine Blume

Heranziehen eines anderen Bereiches zur Verdeutlichung. Gleichsetzung durch das Verknüpfen zweier Sachverhalte.

Bsp:
- finster wie die Nacht
- sie ist so schön wie eine Blume
- grösser als ein Elefant

Dingen werden menschliche Eigenschaften zugesprochen.

Bsp:
- Sein Herz sagte "ja".
- Die Sonne lacht an diesem schönen Tag.
- Mutter Natur

Der eigentliche Gegenstand, die gemeinte Person oder der Sachverhalt, muss erschlossen werden.

Bsp:
- Als sie ihn sah, fühlte sie die Hand Amors.
- Wir wurden von den Göttern in Weiss gerettet.

Anhäufung von ähnlichen Begriffen oder Wörtern.

Bsp:
- ...ihn zerrissen, zerfleischt...
- Sonne, Mond und Sterne

Aussage, die eigentlich etwas anderes meint als das tatsächlich Gesagte und auch so verstanden wird.

Bsp:
- Das ist ja eine schöne Bescherung!
- Ich liebe dich auch! (Als Antwort auf eine Beleidigung)

Gleich gebaute Sätze/Satzgefüge, welche aufeinander folgen.

Bsp:
- Heiss ist der Sommer, kalt ist der Winter
- Kleine Kinder, kleine Sorgen - grosse Kinder, grosse Sorgen.

Andrede dritter Personen, Einbeziehung der Zuhörer (--> Wir-Gefühl)

Aneinaderreihung von selbständigen Sätzen (Hauptsätzen). Diese können mittels Komma, Gedankenstrich oder Konjunktionen verbunden sein oder mit Punkten voneinander getrennt sein.

Bsp:
Die Sonne ging unter. Links lag das Sommerschloß. Sie ritten direkt darauf zu. Sanft stiegen über die Mauern die hellen Bogen der Springbrunnen. Aus der einstöckigen Front schimmerten die vielen bis zum Boden gesenkten Fenster.

Unterordnung von Nebensätzen unter Hauptsätze. Komplexe Gedankengänge können veranschaulicht und Themen detailliert dargestellt werden.

Bsp:
- Wieder ist […] ein Jahr vergangen […]: allmählich wird mir dieser ewigwährende Zyklus ein wenig leid, wozu verschiedene Faktoren, deren Urheber ich in diesem Zusammenhang, um mich keinen Unannehmlichkeiten, deren Folgen, die in Kauf zu nehmen ich, der ich gerne Frieden halte, gezwungen wäre, nicht absehbar wären, auszusetzen, nicht nennen möchte, beitragen.