Tracce 11F: frasi
frasi esempio
frasi esempio
-
- 1 / 28
-
Flashcards
Il professore spiega qualcosa in riferimento all'esame.
Der Lehrer erklärt etwas in Bezug auf die Prüfung.
Sul giornale di oggi ci sono degli annunci di lavoro che potrebbero interessarti!
In der heutigen Zeitung gibt es Stellenausschreibungen die dich interessieren könnten.
Per maggiori informazioni potete consultare il sito della nostra ditta.
Für weitere Informationen könnt ihr die Seite unserer Firma konsultieren.
In allegato alla mia e-mail trovi le foto della festa.
Im Anhang an meine e-Mail findest du die Fotos des Festes.
La segretaria ha distribuito la corrispondenza ai vari uffici dell'azienda.
Die Sekretärin hat die Korrispondenz in die verschiedenen Büros des Betriebes verteilt.
Anna non vuole più proseguire gli studi, vuole lavorare.
Anna will nicht mehr studieren, sie will arbeiten.
Gigi ha conseguito la laurea in Biologia.
Gigi hat den Universitätsabschluss in Biologie erlangt.
Dopo la laurea Lina ha lavorato presso il centro di ricerca dell'università.
Nach dem Universitätsabschluss hat Lina bei einem Forschungszentrum der Universität gearbeitet.
Ora metti in pratica la regola che hai studiato!
Jetzt setze in die Praxis um, was du studiert hast!
Il mio percorso di studi comprende quattro esami di letteratura.
Mein Studiengang beinhaltet vier Literaturprüfungen.
Ute ha dato un contributo enorme a questo lavoro.
Ute hat ein enormer Beitrag für diese Arbeit gegeben.
Per ulteriori spiegazioni, rivolgetevi a me.
Für weitere Erklärungen wendet euch an mich.
Sarò lieto di fornire maggiori informazioni sulle mie esperienze di lavoro.
Ich werde froh sein weitere Informationen zu meinen Arbeitserfahrungen zu geben.
Se desidera ulteriori chiarimenti sono a Sua disposizione.
Wenn Sie weitere Erklärungen wünschen bin ich zu Ihrer Verfügung.
Paolo cerca lavoro: il professore gli scrive un'ottima lettera di referenze.
Paolo sucht Arbeit: der Professor schreibt ihm einen hervorragenden Brief mit Referenzen.
Ho un certificato che attesta le mie conoscenze linguistiche.
Ich habe ein Zertifikat, das meine linguistischen Kenntnisse belegt.
Ogni giorno dedico un'ora a studiare musica.
Jeden Tag widme ich eine Stunde um Musik zu studieren.
In fondo alle lettere formali si scrive: "Porgo distinti saluti".
Am Schluss von formellen Briefen schreibt man: "ich grüsse".
Il requisito per lavorare in quest'ufficio è parlare l'inglese.
Die Voraussetzung um in diesem Büro zu arbeiten ist englisch zu sprechen.
Antonella ha firmato il contratto, ora lavora come cuoca.
Antonella hat den Vertrag unterschreiben, jetzt arbeitet sie als Köchin.
Do la mia disponibilità a lavorare anche di notte.
Ich gebe meine Verfügbarkeit auch Nachts zu arbeiten.
Ho inviato la mia candidatura due settimane fa, ora aspetto risposta.
Ich habe mene Bewerbung vor zwei Wochen geschickt, jetzt warte ich auf die Antwort.
Grazia ha fatto una buona impressione durante il colloquio di lavoro.
Grazia hat einen guten Eindruck während des Vorstellungsgesprächs gemacht.
La ditta "Colours" vende vernici e colori di ogni genere.
Die Firma "Colours" verkauft Lacke und Farben jeder Art.
Sto cercando un posto per mio cugino che è disoccupato.
Ich bin dabei eine Arbeit für meinen Cousin zu finden, der arbeitslos ist.
Si è liberato un posto da insegnante di matematica, da chi verrà occupato?
Es ist ein Arbeitsplatz als Mathematiklehrer frei geworden, von wem wird er besetzt werden?
Il calendario inizia con gennaio e finisce con dicembre.
Der Kalender beginn mit dem Januar und endet mit dem Dezember.
Il colloquio di lavoro è andato bene, mi hanno assunto!
Das Vorstellungsgespräch hat gut geklappt, sie haben mich angestellt!
