Tracce 11D: frasi
frasi esempio
frasi esempio
-
- 1 / 13
-
Cartes-fiches
Chi è razzista ha paura di chi è diverso da lui.
Wer rassistisch ist hat Angst vor jenem der anders ist als er.
Durante il Novecento molti meridionali sono emigrati al Nord.
Während des 20. Jahrhunderts sind viele Süditaliener in den Norden ausgewandert.
Non usare la parola "negro": è offensiva.
Benutze das Wort "negro" nicht: es ist beleidigend.
La parola "terrone" a volte è detta in modo scherzoso.
Das Wort "terrone" wird manchmal spasshaft gesagt.
Non parlare in modo incomprensibile, articola bene le sillabe!
Sprich nicht unverständlich, artikuliere die Silben gut!
Davanti alla chiesa c'è gente che chiede l'elemosina.
Vor der Kirche hat es Leute, die nach Almosen fragen.
Il cavaliere fu condannato a morte, ma la dama invocò pietà per lui.
Der Ritter wurde zum Tode verurteilt, aber die Dame hat Mitleid für ihn erregt.
Hai un tono lamentoso oggi, non puoi continuare così!
Du hast einen klagenden Ton heute, so kannst du nicht weiterfahren!
Il desiderio di libertà unisce i popoli.
Der Wunsch nach Freiheit verbindet die Völker.
Nella vita si incontrano molti ostacoli.
Im Leben trifft man auf viele Hindernisse.
Chi è violento spesso ha un problema di autostima.
Wer gewalttätig ist hat oft ein Problem mit dem Selbstwert.
I casi di stupro quest'anno sono diminuiti.
Die Vergewaltigungsfälle sind in diesem Jahr zurückgegangen.
I candidati sono stati selezionati in base alle loro competenze comunicative.
Die Kandidaten sind auf Grund ihrer kommunikativen Kompetenzen ausgewählt worden.
