Tracce 10H: frasi
frasi esempio
frasi esempio
-
- 1 / 26
-
Flashcards
Ruggieri dirige un importante centro pirotecnico.
Ruggieri führt ein wichtiges pyrotechnisches Zentrum.
L'Italia ha un ruolo importante nella storia dei fuochi d'artificio.
Italien hat eine wichtige Rolle in der Geschichte der Feuerwerke.
Ruggieri vive la sua avventura con i fratelli.
Ruggeri lebt sein Abenteuer mit seinen Brüdern.
Per stupire bisogna avere delle idee eccezionali.
Um zu überraschen muss man aussergewöhnliche Ideen haben.
La gente crede che Ruggieri sia un mago che sa domare il fuoco.
Die Leute glauben, dass Ruggeri ein Zauberer ist, der das Feuer bändigen kann.
La pirotecnica sviluppata in Italia si diffonde in tutta l'Europa.
Die in Italien entwickelte Pyrotechnik verbreitet sich durch ganz Europa.
Hai notato lo strano cappello di Dafne?
Hast du den eigenartigen Hut von Dafne bemerkt?
La rappresentazione di Amleto è stata fantastica!
Die Vorstellung von Hamlet ist fantastisch.
La fiamma di questo fiammifero è gialla e blu.
Die Fiamme von diesem Streichholz ist gelb und blau.
La potenza dell'acqua è enorme.
Die Kraft des Wassers ist enorm.
L'allenatore si impegna per ottenere buoni risultati.
Der Trainer bemüht sich gute Resultate zu erhalten.
Se ti vuoi allenare con me, devi avere molto tempo.
Wenn du mit mir trainieren willst, musst du viel Zeit haben.
Il bambino non vuole mentire, ma teme di essere punito se dice la verità.
Das Kind will nicht lügen, aber es fürchtet bestraft zu werden, wenn es die Wahrheit sagt.
Dire la verità non è sempre facile, ma se vuoi essere onesto lo devi fare.
Die Wahrheit zu sagen ist nicht immer einfach, aber wenn du ehrlich sein willst, dann musst du es machen.
Alex è arrivato decimo, è fuori gara.
Alex ist als zehnter angekommen, er ist weg vom Wettkampf.
Schumacher ha gareggiato con Barrichello in Formula 1.
Schumacher hat mit Barrichello in der Formel 1 gekämpft.
Non è facile fare sempre la scelta giusta.
Es ist nicht einfach immer die richtige Wahl zu treffen.
Studio volentieri in un ambiente tranquillo.
Ich lerne gern in einer ruhigen Umgebung.
Se vogliamo partecipare a questa gara, dobbiamo iscriverci presto.
Wenn wir an diesem Wettkampf teilnehmen wollen, müssen wir uns bald einschreiben.
I negozi nel centro città si fanno concorrenza.
Die Geschäfte im Zentrum der Stadt machen sich Konkurrenz.
Se incoraggi qualcuno la sua motivazione cresce.
Wenn du jemanden ermutigst wächst seine Motivation.
Ha tanto coraggio! Osa buttarsi da lì!
Er hat viel Mut! Er wagt es sich von dort herunterzuwerfen!
L'Italia era campione del mondo nel 2006.
Italien war 2006 Weltmeister.
I genitori gli mettono una grande pressione e lo stressano.
Die Eltern geben ihm grossen Druck und stressen ihn.
Quando la temperatura diminuisce è difficile allenarsi all'aria aperta.
Wenn die Temperatur sinkt ist es schwierig draussen zu trainieren.
Se avete delle difficoltà a sopportare questo sforzo non dovete continuare.
Wenn ihr Schwierigkeiten habt diesen Einsatz zu ertragen, dann sollt ihr nicht weitermachen.