Tracce 4F: frasi esempio
frasi esempio
frasi esempio
-
- 1 / 29
-
Flashcards
Ho fatto l'abbonamento generale per viaggiare in tutta la Svizzera.
Ich habe ein Generalabonnement gekauft, um in der ganzen Schweiz herumreisen zu können.
L'agenzia di viaggi "Gulliver" ha sempre ottime offerte per l'Europa.
Das Reisebüro "Gulliver" hat immer hervorragende Angebote für ganz Europa.
Il treno proveniente da Venezia arriva in ritardo.
Der Zug aus Venedig (=aus Venedig kommend) kommt mit Verspätung an.
"Vorrei un biglietto per Taranto, per favore".
"Ich möchte ein Billet nach Taranto, bitte."
Il treno per Como è in arrivo al binario 5.
Der Zug nach Como kommt auf Gleis 5 an.
Per andare da Firenze a Zurigo devi cambiare treno a Milano.
Um von Florenz nach Zürich zu fahren, musst Du in Mailand umsteigen.
Per il viaggio ho comprato una mappa della città.
Für die Reise habe ich einen Städteplan gekauft.
Ti do un consiglio: non parlare con lui! È maleducato.
Ich gebe Dir einen Rat: sprich nicht mit ihm! Er ist ungezogen.
A: "Un regalo per me? Grazie!" B: "Di niente!"
A: "Ein Geschenk für mich? Danke!" B: "Bitte!"
Fra i due biglietti c'è un euro di differenza.
Zwischen den beiden Scheinen gibt es einen Euro Unterschied.
La bambina è andata a Eurodisney e si è divertita molto.
Das Kind ist zu Eurodisney gefahren und hat sich amüsiert.
Sono entrata nella metro e mi hanno rubato il portafoglio! Ladri!
Ich bin in die Metro hineingegangen und sie haben mir das Portemonnaie gestohlen! Diebe!
A: "Sei stato molto gentile con me, grazie!" B: "Non c'è di che".
A: "Du bist sehr nett mit mir gewesen. Danke!" B: "Bitte."
Devo pagare il conto, ma non ho soldi!
Ich muss die Rechnung bezahlen, ich habe aber kein Geld.
Parto per l'Australia.
Ich reise nach Australien ab.
Per andare dalla Svizzera in Belgio passo per la Francia.
Um von der Schweiz nach Belgien zu gehen, fahre ich durch Frankreich.
Per favore, mi presti lo zaino? Grazie!
Leihst Du mir bitte den Rucksack aus? Danke!
Per piacere, mi accompagni a scuola? Grazie!
Begleitest Du mich bitte zur Schule? Danke!
Alla parola "grazie" si può rispondere "prego".
Auf das Wort "grazie" kann man mit "prego" antworten.
In Italia il prezzo della benzina è molto alto.
In Italien ist der Preis des Benzins sehr hoch.
I treni svizzeri non sono sempre puntuali.
Die Schweizerzüge sind nicht immer pünktlich.
Resto in Italia per migliorare il mio amato paese.
Ich bleibe in Italien, um mein geliebtes Land zu verbessern.
Devo risparmiare, quest'anno non vado in vacanza.
Ich muss sparen, dieses Jahr gehe ich nicht in die Ferien.
Sono ritornata a Firenze per otto volte, mi piace!
Ich bin acht Mal nach Florenz zurückgekehrt, es gefällt mir!
Vorrei un biglietto per La Spezia, sola andata.
Ich möchte ein einfaches Billet nach La Spezia.
Per andare a Cuba ho speso tanti soldi!
Ich habe viel Geld ausgegeben, um nach Kuba zu fahren.
Per i treni Eurostar c'è un supplemento di 20 euro.
Für die Züge "Eurostar" gibt es einen Zuschlag von 20 Euro.
Torno a casa alle 18.00 dopo il lavoro.
Ich komme um 18 Uhr nach der Arbeit nach Hause.
Il biglietto di prima classe costa 40 euro.
Das Billet erste Klasse kostet 40 Euro.
