Französisch SBB+
Speex Voki
Speex Voki
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 229 |
|---|---|
| Utilisateurs | 27 |
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 07.09.2020 / 18.02.2025 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20200907_franzoesisch_sbb
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20200907_franzoesisch_sbb/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Créer ou copier des fichiers d'apprentissage
Avec un upgrade tu peux créer ou copier des fichiers d'apprentissage sans limite et utiliser de nombreuses fonctions supplémentaires.
Connecte-toi pour voir toutes les cartes.
L10
Abschnitt
tronçon
L10
gegen Entlaufen sichern und zurücklassen
assurer contre la dérive et laisser
L10
kontrollieren
contrôler
L10
verlangen/fragen/anfragen
demander
L10
bestätigen/bejahen
affirmer
L10
Zugteil
partie du train
L10
anhängen/kuppeln
atteler
L10
Ich habe meinen Zug kontrolliert.
J'ai contrôlé mon train.
L10
Ich kann die beiden Zugteile wieder zusammenhängen.
je peux atteler de nouveau les deux parties du train
L10
Der (Zug)teil auf Gleis 2 ist gegen Entlaufen gesichert.
La partie sur la voie 2 est assurée contre la dérive.
L10
Ich habe den Abschnitt gesichert.
J'ai protégé le tronçon.
L10
Melde Dich wieder bei mir, sobald du fahrbereit bist.
Contacte-moi quand tu es prêt à repartir.
L10
Der Lokführer bestätigt dass er seinen Zug kontrolliert hat.
Le mécanicien affirme, qu'il a contrôlé son train.
L10
Darf ich mit meinem Zugteil zurücksetzen?
Puis-je refouler ma partie du train ?
L10
Du darfst mit dem Zug zurücksetzen.
Tu peux refouler le train.
L1
Lokführer
mécanicien de locomotive
L1
Fahrdienstleiter
chef-circulation
L1
Rangierleiter
chef de manœuvre
L1
Sicherheitschef
chef de la sécurité
L1
Sicherheitswärter
protecteur
L1
Vorwarner
sentinelle
L1
Arbeitsleiter
chef d'équipe
L1
Zugchef
chef de train
L1
Zugvorbereiter
préparateur de train
L1
Rangierer
employé de manœuvre
L1
Zugbegleiter
accompagnateur de train
L1
"Fahrdienst (Brugg/Olten/Bern)"
poste directeur (Brugg/Olten/Bern)
L1
Bahnhof
gare
L1
Zug
train
L1
Gleis
voie
-
- 1 / 229
-
