Signale SBB

Freie Fahrt

Begriff: Freie Fahrt (Fahrbegriff 1)

Bedeutung: Fahrt mit der in der Streckentabelle angegebenen Höchstgeschwindigkeit

Freie Fahrt

Begriff: Freie Fahrt

Bedeutung: Fahrt mit der in der Streckentabelle angegebenen Höchstgeschwindigkeit

Geschwindigkeits-Ankündigung

Begriff: Geschwindigkeits-Ankündigung 40 km/h (Fahrbegriff 2*) 

Bedeutung: Ab dem nächsten Signal bzw. den zugehörigen Weichen gilt die Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h. Ist in der Streckentabelle eine kleinere Geschwindigkeit aufgeführt, ist diese gültig.

Für Schmalspurbahnen können tiefere Geschwindigkeiten gelten

Geschwindigkeits-Ankündigung

Begriff: Geschwindigkeits-Ankündigung 60 km/h (Fahrbegriff 3*)

Bedeutung: Ab dem nächsten Signal bzw. den zugehörigen Weichen gilt die Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h. Höhere Geschwindigkeiten sind in der Streckentabelle aufgeführt.

Für Schmalspurbahnen können tiefere Geschwindigkeiten gelten

Geschwindigkeits-Ankündigung

Begriff: Geschwindigkeits-Ankündigung 90 km/h (Fahrbegriff 5*) 

Bedeutung: Ab dem nächsten Signal bzw. den zugehörigen Weichen gilt die Höchstgeschwindigkeit von 90 km/h.

Für Schmalspurbahnen können tiefere Geschwindigkeiten gelten

Geschwindigkeits-Ankündigung

Begriff: Geschwindigkeits-Ankündigung 

Bedeutung: Ab dem nächsten Signal gilt die mit der Zahl x 10 angezeigte Höchstgeschwindigkeit in km/h

Geschwindigkeits-Ausführung

Begriff: Geschwindigkeits-Ausführung 40 km/h (Fahrbegriff 2)

Bedeutung: Ab diesem Signal bzw. den zugehörigen Weichen gilt die Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h. Ist in der Streckentabelle eine kleinere Geschwindigkeit aufgeführt, ist diese gültig.

Für Schmalspurbahnen können tiefere Geschwindigkeiten gelten

Geschwindigkeits-Ausführung 

Begriff: Geschwindigkeits-Ausführung 60 km/h (Fahrbegriff 3)

Bedeutung: Ab diesem Signal bzw. den zugehörigen Weichen gilt die Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h. Höhere Geschwindigkeiten sind in der Streckentabelle aufgeführt.

Für Schmalspurbahnen können tiefere Geschwindigkeiten gelten

Geschwindigkeits-Ausführung

Begriff: Geschwindigkeits-Ausführung 90 km/h (Fahrbegriff 5)

Bedeutung: Ab diesem Signal bzw. den zugehörigen Weichen gilt die Höchstgeschwindigkeit von 90 km/h.

Für Schmalspurbahnen können tiefere Geschwindigkeiten gelten

Geschwindigkeits-Ausführung

Begriff: Geschwindigkeits-Ausführung

Bedeutung: Ab diesem Signal gilt die mit der Zahl x10 angezeigte Höchstgeschwindigkeit in km/h

Kurze Fahrt

Begriff: Kurze Fahrt (Fahrbegriff 6)

Bedeutung: 

Ab diesem Signal bzw. den zugehörigen Weichen gilt die Höchstgeschwindigkeit 40 km/h. Ist in der Streckentabelle eine kleinere Geschwindigkeit aufgeführt, ist diese gültig.

Für Schmalspurbahnen können tiefere Geschwindigkeiten gelten.

Das nächste Signal steht in verkürztem Abstand

Kurze Fahrt

Begriff: Kurze Fahrt

Bedeutung: 

Ab diesem Signal gilt die Höchstgeschwindigkeit 40 km/h. Ist in der Streckentabelle eine kleinere Geschwindigkeit aufgeführt, ist diese gültig.

Das nächste Signal steht in verkürztem Abstand

Besetztsignal

Begriff: Besetztes Gleis

Bedeutung: 

Auf dem folgenden Gleisabschnitt ist ein Hindernis zu erwarten

Besetztsignal

Begriff: Besetztes Gleis

Bedeutung: Auf dem folgenden Gleisabschnitt ist ein Hindernis zu erwarten

Signal für Einfahrt in einen Bahnhof ohne schienenfreie Zugänge

Begriff: Einfahrt in einen Bahnhof ohne schienenfreie Zugänge

Bedeutung: Einfahrt in ein dem Bahnhofgebäude näher liegendes Gleis

oder

Gleichzeitige Einfahrten 

Laternen-Sperrsignal

Befriff: Halt

Bedeutung: Halt vor dem Signal

Haltsignal für das Decken eines Hindernisses

Begriff: Halt

Bedeutung: Halt vor dem Signal bzw. vor der Drehscheibe, Schiebebühne oder Brückenwaage

Haltsignal für das Decken eines Hindernisses:

Begriff: Halt

Bedeutung: Halt vor dem Signal bzw. vor der Drehscheibe, Schiebebühne oder Brückenwaage

Kontrolllicht zur Bahnübergangsanlage

Begriff: Vorsignal zum Kontrolllicht Bahnübergangsanlage

Bedeutung: Es folgt eine Bahnübergangsanlage mit Kontrolllicht

Kontrolllicht zur Bahnübergangsanlage

Begriff: Bahnübergangsanlage eingeschaltet

Bedeutung: Blinkt das Kontrolllicht orange oder weiss, ist die Bahnübergangsanlage eingeschaltet bzw. sind die Schranken geschlossen

Hinweistafel bei Kontrolleinrichtungen zu Bahnübergangsanlagen

Begriff: Anzahl Bahnübergänge

Bedeutung: Hinweis auf mehrere folgende Bahnübergangsanlagen

Pfeiftafel

Begriff: Pfeifen

Bedeutung: Abgabe des Achtungssignals

Geschwindigkeitstafeln für Gleisabschnitte mit verminderter Geschwindigkeit

Begriff: Vorsignal verminderte Geschwindigkeit

Bedeutung: 

Ab dem Anfangssignal gilt die signalisierte Höchstgeschwindigkeit.

Trägt das Vorsignal zwei Geschwindigkeitsangaben, gilt die obere (kleinere) Geschwindigkeit für Züge der tieferen Zugreihe sowie für Rangierbewegungen und die untere (grössere) Geschwindigkeit für Züge der höheren Zugreihe

Geschwindigkeitstafeln für Gleisabschnitte mit verminderter Geschwindigkeit

Begriff: Anfangssignal verminderte Geschwindigkeit

Bedeutung: Ab diesem Signal gilt die verminderte Höchstgeschwindigkeit

Geschwindigkeitstafeln für Gleisabschnitte mit verminderter Geschwindigkeit

Begriff: Endsignal verminderte Geschwindigkeit

Bedeutung: Die verminderte Geschwindigkeit gilt, bis das letzte Fahrzeug an diesem Signal vorbeigefahren ist

 Merktafel für Änderung der Höchstgeschwindigkeit

Begriff: Änderung der Höchstgeschwindigkeit

Bedeutung: 

Strecke
Eine in der Streckentabelle mit kilometrischer Lage angegebene Änderung der Höchstgeschwindigkeit gilt ab diesem Signal 

Bahnhof
Eine in den Betriebsvorschriften der Infrastrukturbetreiberin mit kilometrischer Lage angegebene und signalisierte Änderung der Höchstgeschwindigkeit gilt ab diesem Signal

Langsamfahrsignale

Begriff: Vorsignal Langsamfahrstelle

Bedeutung: Die angegebene Zahl x10 zeigt die ab dem Anfangssignal höchstzulässige Geschwindigkeit an

Langsamfahrsignale

Begriff: Anfangssignal Langsamfahrstelle

Bedeutung: Ab diesem Signal gilt die am Vorsignal signalisierte Höchstgeschwindigkeit

Langsamfahrsignale

Begriff: Endsignal Langsamfahrstelle

Bedeutung: Die verminderte Geschwindigkeit gilt, bis das letzte Fahrzeug an diesem Signal vorbeigefahren ist