KKT English Refrigeration Cycle
Refrigeration cycle
Refrigeration cycle
-
- 1 / 87
-
Cartes-fiches
Kältemittel
refrigerant
Die Verdampfung
evaporation
Die Verflüssigung
condensation
Die Verdichtung/ die Kompression
compression
Die Ausdehnung (von Gas)
expansion (of gas)
Die Aufnahme
absorption
etw. aufnehmen
(Wärme aufnehmen)
to absorb sth.
(absorb heat)
Hohe/ niedrige Temperatur
high/ low temperature
Hochdruck
high pressure
Niederdruck
low pressure
Wärme
heat
Nassdampf
wet steam
Dampf
vapour [AE]
Flüssigkeit- Dampf- Gemisch
(Auch Nassdampf)
liquid- vapour mixture
verdampfen
to evaporate
verflüssigen
to condense
verdichten
(Das Kältemittel wird verdichtet)
to compress
(the refrigerant is compressed)
ausdehnen
to expand
Der Aggregatzustand
state
solid state
state of aggregation [phys]
Den Zustand verändern
to change state
Wärme entziehen
to remove heat
erhöhen/ steigern/ zunehmen
(Druck erhöhen)
to increase/ rise
(increase pressure)
vermindern/ senken
to decrease/ fall
pumpen
(Der Kompressor pumpt das Gas von...)
to pump
(the compressor pumps the gas from...)
Hoch-/ Niederdruckschalter
pressure switch high/low
Druckbegrenzer
pressure cut-out (high/low)
Druckwächter
pressure limiter
Der Sammler
receiver
Die Flüssigkeitsleitung
liquid line
Die Saugleitung
suction line
Die Heißgasleitung/ Druckleitung
discharge line
Die Kondensatleitung
condensate pipeline
Die Einspritzleitung
injection pipe
Der Verflüssiger
condenser
Der Verdichter
compressor
Der Verdampfer
evaporator
Thermostatisches Expansionsventil
thermostatic expansion valve
Drosselventil (-Organ)
solenoid valve
Elektromagnetischesventil
electromagnetic valve
Abtropfwanne (Tauwasser-/ Kondensatwanne )
drain pan
