Französisch
la lettre amicale
la lettre amicale
-
- 1 / 14
-
Cartes-fiches
Basel der 23. März 2019
Bâle, le 23 mars 2019
Anrede
cher Lucien, chère Marie, chers parents
mon cher ami, ma chère amie, mes chers
salut philipe, salut Marie, Bonjour tout le monde
Sagen wie es mit geht + wo ich bin + nach dem Befinden erkundigen
Je vais bien
Je suis à Paris (en France)
ça va? oder comment vas-tu?
Anliegen ausdrucken
J'aimerais (+infinitiv/Grundform) aller au cinéma/boire un verre
Vorschlag machen
Bsp. können wir einen Termin am Samstagabend vereinbaren?
ich schlage vor das du
Est-ce que nous pouvons faire rendez vous samedi soir?
je te propose de
Um Antwort bitten
reponds moi, s'il te plaît
Grussformel
1. bis bald
2. mit freundlichen Grüssen
3. küsschen
4. aufwiedersehen
1. à bientôt
2. bien cordialement
3. bisou
4. au revoir
Antwort erwünscht
réponds moi vite s'il te plaît
abmachen
On fait rendez-vous (devant la gare/chez toi)? (vor dem Bahnhof/ bei dir zuhause)
gegenvorschlag
ça va aussi samedi prochain? (ist es auch in ordnung....)
c'est aussi possible le 2 mars?
ablehnen
Malheureusement je ne suis pas libre (leider habe ich keine Zeit)
Je regrette, mais je ne peux pas (tut mir leid ich kann nicht)
annehmen
ich freue mich an deiner party teilzunehmen
ich würde mich über eine teilnahme freuen
es ist mir ein vergnügen ihre Einladung anzunehmen
je participe volontiers à ta fête
je participe volontiers
C'est avec plaisir que j'accepte ton invitation
Dank
danke für deine freundliche Einladung
danke für dein email
merci pour ta gentille invitation
merci pour ton e-mail
Erser Satz:
hier ist ein kleines Hallo aus Basel
wie geht es dir
voici un petit bonjour de bâle