Expresiones C1
Expresiones para el examen del DELE C1
Expresiones para el examen del DELE C1
-
- 1 / 47
-
Lernkarten
bescheiden
austero (ser)
unwohl
indispuesto
taub
sordo / como una tapia
weichlich
blando/a (ser)
völlig fertig
hecho polvo/muerto/fatigado
ein Nervenbündel
como un flan (estar)
uneigennützig
altruista (ser)
gut gehen / schlecht gehen
de buenas / de malas (estar)
aufklären
despejar con certezas
Den Strohhalm im Auge des anderen sehen aber nicht den Balken im eigenen
ver la paja en el ojo ajeno
nachgeben
doblegarse
sich an etw. kammern / in etw. verrennen
aferrarse
aufgeben / sich ergeben
rendirse
sich umstimmen lassen
disuadir
etw. kritisieren
poner pegas a algo / alguien
völlige unordnung
estar patas arriba
jmd. übervorteilen / übers Ohr hauen
dar gato por liebre
Das kann man nicht ernsthaft verlangen.
No se le pueden pedir peras al olmo.
hart arbeiten
trabajar como una burra
versinken / verschwinden
irse a pique
der Leidtragende sein
pager el pato
den Ton angeben
cortar el bacalao
einen Vorgeschmack von etw. bekommen (->darse cuenta de un peligro y cambiar de actitud)
verle las orejas al lobo
abhängig sein
atar perros con longanizas
etw. ist verdächtig / geheim (sospechoso/oculto)
aquí hay gato encerrado
ein problem anpacken
agarrar el torro por los cuernos
total verrückt sein
estar como una cabra
dasselbe problem in anderer Form
el mismo perro con distinto collar
wenig leute
haber cuatro gatos
ein Dieb sein
ser un chorizo
Feigling sein
ser una gallina
triumphieren/besiegen
llevarse el gato al agua
sich auf seinen Lorbeeren ausruhen
dormirse en los laureles
sich bei jmd. einschleimen
hacer la pelota a alg.
ein Ass sein
ser una hacha
Nachsichtig sein
tener manga ancha
aus den Händen gleiten
irse de las manos "se les fue de las manos"
der Sündenbock sein
cabeza de turco
faul sein / keinen Finger krumm machen
no dar un palo al agu
reich sein / extrem reich sein
estar forrado
