Französisch_2.Semester_1-75
Wörter 1-75
Wörter 1-75
-
- 1 / 43
-
Cartes-fiches
Angestellter / Angestellte
employé (m) / employée (f)
Arbeit
arbeiten
le travail
travailler
Arbeitslosigkeit
arbeitslos sein
le chômage
être au chômage
Abteilung
le service / le département
--> le service du personnel
--> le service de vente
Aufschwung
neuer Wirtschaftsaufschwung
essor (m)
nouvel essor économique
Ausgabe(n)
ausgeben
la/les dépense(s)
dépenser
unvorhergesehene Ausgaben
laufende Ausgaben
die Ausgaben planen
die Ausgaben einschränken
la/les dépense(s) imprévue(s)
la/les dépense(s) courantes
planifier les dépenses
réduire les dépenses / restreindre les dépenses / diminuer les dépenses
weniger / mehr ausgeben
dépenser moins / plus
Gesamtausgaben
total des dépenses
Auslagerung
auslagern
ins Ausland auslagern
la délocalisation
délocaliser
délocaliser à l'étranger
Besitzer
besitzen
le propriétaire
posséder
Betrag, Summe
betragen, sich belaufen auf
einen Betrag bestimmen für
einen Betrag verwenden für
le montant
se monter à, s'élever à
affecter un montant à
consacrer un montant à
Betrieb, Bewirtschaftung
-kosten
betreiben, bewirtschaften
exploitation (f)
coûts d'exploitation (mpl)
exploiter
Bruttoinlandprodukt = BIP
le produit intérieur brut = PIB
Buch-
Buchhaltung
Buchhalter/-in
buchhalterisch
buchmässig erfassen
comptable
la comptabilité
le/la comptable
comptable
comptabiliser
Dienstleistungssektor
les services (mpl) / le secteur des services
Eigenfinanzierung
autofinancement (m)
Eigenkapital
les fonds propres (mpl)
Einnahmen
les recettes (fpl) / les rentrées (fpl)
Einnahmeneinbusse
eine Einnahmeneinbusse zur Folge haben
le manque à gagner
engendrer un manque
Einsparung(en)
einsparen
sparen
1000 CHF sparen
économie(s) (f)
économiser
faire des économies / réaliser des économies
faire une économie de 1000 Fr.
Fabrikation, Herstellung (herstellen)
-prozess
Fabrikant
made in (China)
la fabrication (fabriquer)
le procédé de fabrication
le fabricant
fabriqué en (Chine)
Filiale, Zweiggeschäft, Niederlassung
Filialgeschäft
Filialist, Filial-
la succursale / la filiale
le magasin à succursales multiples / le succuralisme
le succursaliste
Finanzen
finanziell
finanzieren
Finanzierung
die Finanzierung sicherstellen
Finanzier, Banker
les finances (fpl)
financier, financière
financer
le financement
assurer le financement
le financier
Firmengründung
eine Firma gründen
la création d'une entreprise
créer une entreprise
Firmenname (juristisch)
Firmenname, -zeichen, -schild, Firma
la raison sociale
l'enseigne (f)
Flaute, Geschäftsrückgang
zurückgehen
le ralentissement
ralentir
florierend, erfolgreich
Topfirma, -industrie
florissant, -e
le fleuron
Forschung
F&E (Forschung und Entwicklung)
Forschung betreiben
la recherche
R&D (recherche et développement)
faire de la recherche
Fremdkapital
le capital emprunté
Führung (leiten)
die Leitung übernehmen
an der Spitze von
la direction (diriger)
prendre la direction/tête de
à la tête de
Fusionierung (fusionieren)
le fusionnement (fusionner) / la fusion
Geld, Kapital
einschiessen (frisches Geld), Geldspritze
-knappheit
l'argent (m)
injecter (de l'argent frais) dans
la pénurie d'argent
Gelder
die Gelder zusammenbringen
le capitaux
réunir les capitaux
Generaldirektor
PDG (le président-directeur-général)
Genossenschaft
Landwirtschafts-
la coopérative / la société coopérative
la coopérative agricole
Geschäft
l'affaire (f)
Geschäftskosten, Nebenkosten
les charges (fpl)
Gesellschaft
AG
GmbH
Muttergesellschaft
Tochtergesellschaft
la société
S.A. (la société anonyme)
SARL (la société à responsabilité limitée)
la société-mère
la filiale, la société fille
Gewinn (Gewinn-)
einen Gewinn erzielen
einen Gewinn herausschlagen
einen Gewinn machen
Gewinnspanne
le bénéfice (bénéficiaire), le rendement (rentable)
réaliser un bénéfice (de)
dégager un bénéfice (de)
faire du bénéfice
la marge bénéficiaire