NIN 2015

NIN 1.0.1.1

- Elektrizitätsgesetz

- Starkstromverordnung

- NIV

- NEV

- UVEK

NIN 1.0.5

1. In Kraft seit 01. Januar 2015 ersezt NIN 2010

2. Installationen, die sich am 1. Januar 2015 in Ausführung befinden oder solche, die der Netzbetriberin bis spätestens am 30. Juni 2015 mit der Installationsanzeige gemeldet werden, können nach bisheriger Norm Ausgefürt werden.

NIN 1.1

Die NIN enthält Regeln für Planung, Errichung und Prüfung elektrischer Anlagen.

Die Regeln sind vorgesehen, die Sicherheit von Personen, Nutztieren und Sachwerten vor Gefahr und Beschädigung zu gewährleisten, die durch angemessenen Gebrauch elektrischer Anlagen entstehen können, und die richtige Funktion solcher Anlagen zu gewährleisten.

NIN 1.1.1.1

a) Wohnbauten
b) Gewerbebauten
c) öffentliche Bauten
d) Industriebauten
e) landwirdschaftliche und gartenbauliche Bauten
f) vorgefertigte Gebäuden
g) Räumen, Bereichen und Anlagen besonderer Art
h) temporäre und provisorische Anlagen
i) Marinas
j) Beleuchtungsanlagen im Freien und ähnliche Anlagen
k) medizinisch genutzte Räume
l) bewegliche oder tranzportable elektrische Anlagen
m) Photovoltaikanlagen
n) Niederspannung - Stromerzeugungsanlagen

NIN 1.0.4.2

Nein.

Von der NIN abweichende Ausführungen sind für Betriebsmittel zugelassen, welche nach den Normen des CENELEC ausgeführt werden.

Der Hersteller solcher Betriebsmittel muss jedoch den Nachweis für die Einhaltung der entsprechenden Normen erbringen können.

NIN 1.1.1.2

a) Stromkreise die mit < 1000 V AC oder < 1500 V DC Versorgt werden ( Frequenzen 50 Hz, 60 Hz und 400 Hz)
     ausgeschlossen Schwachstromanlagen mit Betriebsspannungen < 50 V AC bzw < 120 V DC und Betriebsströmen < 2A

b) Stromkreise, betrieben mit einer Spannung über 1000 V AC, gespeist aus Niederspannungs-Installationen , z.B. Beleuchtungsanlagen mit Entladungslampen (Neon)elektrostatischen Sprühanlagen, usw. Ausgenommen ist die innere Verdrahtung des Geräten

c) alle Verdrahtungen sowie Leitungen, die nicht von Normen für Geräte abgedeckt werden

d) alle Verbrauchsmittel ausserhalb von Gebäuden

e) feste Leitungen für die Speisung von Kommunikations- und Informationstechnik, Meldung, Steuerung und ähnliches (ausgenommendie innere Verdrahtung von Geräten)

f) die Erweiterung oder Änderung von Anlagen und ebenso von Teilen bestehender Anlagen, die von einer Erweiteung oder Änderung beeinflusst werden

NIN 1.0.2

Die Netzbetreiberinnen können besondere Bestimmungen erlassen welche: (B+E)

-zum Schutz ihrer Anlagen dienen

- zum Schutz des Personals bei Unerhalsabeiten beitragen.

Die in der NIN verlangte Sicherheit darf durch solche ergänzende Bestimmungen nicht beeinflusst werden.

NIN 1.0.3

Andere Vorschriften Dritter sind nicht zulässig, es sei denn, es handle sich um Anforderungen, die eine zusätzliche Sicherheit in eigenen Anlagen bringen  oder die Sicherheit nicht berühren und die nicht gegen Werkvorschriften verstossen. (B+E)

Für elektrische Anlagen, die auf Grund ihrer Benützung speziellen Anforderungen entsprechen müssen, sind die allfälligen Weisungen der zuständigen Instanzen zu beachten. (B+E)

NIN 1.3.1.2, NIN 1.3.1.2.2 B+E

Erfüllen des Basisschutz und des Fehlerschutzs

NIN 1.3.1.2.1.1

Basisschutz (Schutz gegen direktes Berühren)   

Personen und Nutztiere müssen vor Gefahren geschützt werden, die beim berühren aktiver Teile der Anlage entstehen können. Dieser Schutz kann durch eine der folgenden Methoden erreicht werden:

-Verhindern, das ein Strom durch den Körper einer Person oder eines Nutztieres fliesst. 

-Begrenzen des Stroms, der durch einen Körper fliessen kann, auf einen Wert, der niedriger ist als der gefährliche Körperstrom.  

NIN 1.3.1.2.2.1

Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berühren)

Personen und Nutztiere müssen vor Gefahren geschützt werden, die beim Berühren von Körpern elektrischer Betriebsmittel im Falle eines Fehlers entstehen.  Dieser Schutz kann durch die Anwendung einer der folgenden Methoden erreicht werden:

 -verhindern, das ein Fehlerstrom durch den Körper einer Person oder eines Nutztieres fliessen kann.  

-Begrenzen des Fehlerstromes, der durch den Körper einer Person oder eines Nutztieres fliessen kann.

-Begrenzen des Fehlerstromes, der durch einen Körper fliesst, auf eine ungefährliche Zeitdauer.   

Im Zusammenhang mit dem Fehlerschutz ist die Anwendung des Schutzpotentialausgleichs einer der wichtigsten Grundsätze für die Sicherheit.

NIN 1.3.4.1.7

In Fällen, in denen es für Sicherheitszwecke notwendig ist, müssen geeignete Warnzeichen und/oder -Schilder vorgesehen werden.

NIN 1

1. Anwendungsbereich, Zweck und allgemeine Grundsätze 

2. Begriffsbestimmungen

3. Bestimmungen allgemeiner Merkmale

4. Schutzmassnahmen

5. Auswahl und Errichtung elektrischer Betriebsmittel

6. Prüfungen

7. Zusatzbestimmungen für Räume, Bereiche und Anlagen bes. Art

NIN 1.1.12

Spannungen: 1000 V AC  oder < 1500 V DC

Frequenzen: 50 Hz, 60 Hz, 400 Hz

Ausgeschlossen Schwachstromanlagen < 50 V AC oder < 120 V DC Strom kleiner als 2 A

NIN 1.03.1 B+E

Installationsinhaber können für ihre Installationen bestimmte Anforderungen vorschreiben:

1. Keine leicht brennbaren Kunstoffrohre verwenden.
2. Keine Sicherungselemente System DI verwenden.
3. Alle Steckdosen  mit Schutzkragen ausrüsten.
4. Grössere Querschnitte der Leiter verlegen, als in den Technischen Normen festgelegt sind oder in den Werkvorschriften       empfohlen werden.
5. Schalter in einer bestimmten Höhe über dem Boden montieren.
6. Installationen gemäss den Bestimmungen für Anlagen in explosinsgefährdeten Bereichen ausführen, obwohl ein Bereich       nicht explosionsgefährdet ist.

NIN 1.3.2.2.1

Spannungsbereiche sind wie folgt definiert:

Spannungsbereich I

Er umfasst:

- Anlagen, bei denen der Schutz gegen elektrischen Schlag unter bestimmten Bedingungen durch die Höhe der Spannung       sichergestellt ist.

- Anlagen, in denen die Spannung aus Funktiosgründen begrenzt ist ( z.B. Fernmeldeanlagen, Signalanlagen, Klingelanlagen,   Steuer- und Meldestromkreise )

Spannungsbereich II

Erumfasst Spannungen zur Anwendung in der Hausinstallation sowie in gewerblichen und industriellen Anlagen.

Indiesen Spannungsbereich fallen auch Spannungswerte der öffentlichen Energieversorgung in den verschiedenen Ländern.

1.3.1.2.2.1

Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berühren)

Personen und Nutztiere müssen vor Gefahren geschützt werden, die beim Berühren von Körpern elektrischer Betriebsmittel im Falle eines Fehlers entstehen.

Dieser Schutz kann durch die Anwendung einer der folgenden Methoden erreicht werden:

-Verhindern, das ein Fehlerstrom durch den Körper einer Person oder eines Nutztieres fliessen kann.

-Begrenzen des Fehlerstromes, der durch den Körper einer Person oder eines Nutztieres fliessen kann.

-Begrenzen des Fehlerstromes, der durch einen Körper fliesst, auf eine ungefährliche Zeitdauer. 

NIN 1.1.1.2

Nein

a) Stromkreise, die mit Bemessungsspannungen <1000V AC) oder < 1500V DC versorgt werden. Die bevorzugten Frequenzen für AC, die in der berücksichtigt NIN werden, sind 50Hz, 60Hz und 400Hz. Andere Frequenzen für besondere Anwendungsfälle sind nicht ausgeschlossen.

(CH) Ausgeschlossen sind Schwachstromanlaggen mit Betriebsspannungen von <50V AC bzw. < 120V DC  und Betriebströmme von <2A.  

b) Stromkreise, betrieben mit einer Spannung über 1000V AC, gespeisst aus NIN, z.B. Beleuchtungsanlagen mit Entladungslampen (Neon), elektrostatischen Sprühanlagen, usw. ausgenommen ist die innere Verdrahtung von Geräten.

c) alle Verdrahtungen so wie Leitungen, die nicht von Normen für Geräte abgedeckt werden

d) Alle Verbrauchsmittel ausserhalb von Gebäuden

e) feste Leitungen für die Speisung von Kommunikations- und Informationstechnik, Meldung, Steuerung und ähnliches (aussgenommen die innere Verdrahtung von Geräten)

f) die Erweiterung oder Änderung von Anlagen und ebenso von Teilen bestehender Anlagen, die von einer Erweiterung oder Änderung beeinflusst werden.

NIN 1.1.1.4

Betriebsmittel werden nur in soweit behandelt, wie deren Auswahl und Verwendung in der Anlage betroffensind. Dies gilt auch für Kombinationen elektrischer Betriebsmittel, die den zutreffenden Normen entsprechen.

NIN 1.3.3.1

Jedes elektrische Bertiebsmittel muss den Europäischen Normen (EN), den Harmorisierungsdokumenten (HD) oder der nationlaen Norm, die in das HD übernommen worden ist entsprechen. Wenn EN oder HD nicht bestehen, muss das Betriebsmittel der Nationalen Norm entsprechen. In anderen Fällen darf auf der Grundlage der Entscheidungen des nationalen Kommitees Bezug genommen werden auf IEC-Normen, die nicht bei CENELEC angenommen worden sind, oder auf Nationale Normen eines anderen Landes. Wenn es anwendbare Normen nicht gibt, muss das betreffende Betriebsmittel entsprechend einer besonderen Übereinkunft zwischen der für die Anlagenplanung zuständigen Person und dem Errichter der Anlage ausgewählt werden

Auch beim Fehlerfall dürfen keine gefährlichen Berührungsspannungen und Berührungsströme auftreten (durch Basisschutz).

Betriebsspannung max. 50VAC oder

Berührungs- FehlerStrom <0,5mA

Spannung grösser 50V Auslösezit bei Fehler I= > 32A in 5s        I=   <32A in 0.4s

Sonderisolierung, Schutzklasse II

Isolierter Standort,

Schutz durch nichtleitende Räume

Schutztrennung

Fehlerstromschutzschalter  

NIN 1.04.1

1. Von der NIN bweichende Ausführungen können vom ESTI für einzelne bestimmte Anlagen oder Betriebsmittel befristet zugelassen werden, wenn sie einen offensichtlichen Fortschritt bringen. Solche Abweichungen werden in geeigneter Weise bekannt gegeben. Sobald sie zeitlich unbegrenzt zugelassen sind, ist die NIN endsprechend zu ergänzen. (B+E)

2. Von der NIN abweichende Ausführungn sind für Betriebsmittel zugelassen, welche nach den Normen des CENELEC ausgeführt sind.

Der Hersteler solcher Betriebsmittelmuss jedoch den Nachweis für die Einhaltung der entsprechenden Normen erbringen können.

NIN 01

In die neue Ausgabe sind Harmonisierungsdokumente (HD), welche seit 2010 ratifiziert worden sind,eingearbeitet worden.

Die Norm enthält immer noch einige Nationale Bestimmungen, für die das entsprechende HD keine adäquate Aussage enthält oder ein entsprechendes HD noch fehlt. Die betreffenden Bespimmungen sind durch ein (CH) gekennzeichnet

Das technische Komitee TK64

NIN 1.0.2.1 B+E

Werkforschriften können erlassen werden betreffend:

1. Zusätzliche Bestimmungen über das Meldewesen
2. Festlegung der zu wählenden Schutzmassnahmen: Nullung (TN), Schutzerdung (TT), Schutzschaltung
3. der Ausführung der Installationes und Wahl der Betriebsmittel, bedingt durch die Energietarife
4. Massnahmen für Blinstromkompensation und Tonfrequenzsteuerungen
5. Anschlussspannungen und Leistungen für Verbrauchsmittel, Listungsunterteilugen (kaskadenschaltung), Aufheizzeitdauer     für Wassererwärmer usw.
6. Bestimmungen der zu sperrenden Verbrauchsmittel und deren Sperrzeiten
7. Angaben über die Hauseinführungen und Anschlussüberstromunterbrecher
8. Plombierung von Überstrom-Schutzeinrichtung, Zählern, Empfängern, Sperrschützen usw.
9. Mess- Und Tarifsteuereinrichtungen (Montagehöen, Schema, Typen und Abmessungender Zählertafeln, Schutzkasten           und dgl.)
10.  Anzahl, Farbe, (nummerierung) und Querschnitt für die isolierten Leiter zur Steuerung von Tarifmessunsgeräte und dgl.
11. Empfehlungen für Mindestquerschnitte der Haus- und Bezügerleitungen

Über die Reihenfolge der Leiter bei den Anschlussstellen von Installationszubehör wie Reihenklemmen, Überstrom-Schutzeinrichtungen, Schaltern und dgl. sollen die WV keineBestimmungen enthalten.

1.0.3.2. B+E

- Installationsinhaber

- Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF)

- Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA)

- Eidgenössisches Starkstrominspektorat (ESTI)

(NIN 1.0.1.1

Die NIN stützt sich auf :

- Bundesgesetz betreffend der elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen ( Elektrizitätsgesetz )

- Starkstromverordnung

- NIV

- NEV

- Die Verordnung des UVEK vom 15. Mai 2002 über elektrische Niederspannungsistallation

NIN 1.3.1.2.1.1

• Verhindern, dass ein Strom durch den Körper einer Person oder eines Nutztieres fliesst;
• Begrenzen des Stroms, der durch einen Körper fliessen kann, auf einen Wert, der niedriger ist als der gefährliche Körperstrom.

NIN 1.3.1.2.2.1

• Verhindern, dass ein Fehlerstrom durch den Körper einer Person oder eines Nutztieres fliessen kann;
• Begrenzen des Fehlerstroms, der durch den Körper einer Person oder eines Nutztieres fliessen kann;
• Begrenzen des Fehlerstroms, der durch einen Körper fliesst, auf eine ungefährliche Zeitdauer.

NIN 1.3.1.4.1

• automatische Abschaltung beim Auftreten eines Überstroms, bevor dieser Überstrom unter Berücksichtigung seiner Dauer einen gefährlichen Wert erreicht;
• Begrenzen des maximalen Überstroms auf einen sicheren Wert und eine sichere Dauer.