die Spezialausbildung die Spezialisierung

der Schraubenbolzen mit Mutter der Bolzen die Kopfschraube

der Messwertaufnehmer der Geber der Fühler der Sensor

Technisches Französisch

Technischer Wortschatz für den Alltag und die Ingenieurtätigkeit im bereich Maschinenbau.

0.0 (0)

C. A.

Lernen

C. A.

Über diese Lernkartei

Ces cartes de vocabulaire couvrent le français technique pour les élèves des écoles professionnelles. Elles abordent des termes spécifiques comme régulateur, capteur ou automatisation, tout en permettant aussi l'apprentissage inversé, de la langue cible vers la langue maternelle. Idéal pour les futurs techniciens ou professionnels du secteur, ce support aide à maîtriser le vocabulaire technique essentiel à leur niveau intermédiaire.

Karten

Lernende

Sprache

Französisch

Kategorie

Französisch

Stufe

Berufslehre

Erstellt / Aktualisiert

14.12.2016 / 08.04.2026

Ähnliche Karteien

visser qc. à/sur qc. [techn.]

Je dois visser cette plaque sur le mur avec des vis.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

etw. an etw. schrauben

Ich muss diese Platte mit Schrauben an der Wand anschrauben.

une vis [techn.]

J’ai besoin d’une vis plus longue pour fixer cette étagère.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

eine Schraube

Ich brauche eine längere Schraube, um dieses Regal zu befestigen.

visser qc. à/sur qc. [techn.]

Il faut visser le couvercle à la boîte pour qu’il tienne bien.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

etw. an etw. schrauben

Man muss den Deckel an die Dose anschrauben, damit er hält.

une vis [techn.]

Cette vis est trop courte, il en faut une autre.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

eine Schraube

Diese Schraube ist zu kurz, ich brauche eine andere.

un employé

une employée

L’employé et l’employée travaillent ensemble sur ce projet.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

ein Angestellter

eine Angestellte

Der Angestellte und die Angestellte arbeiten zusammen an diesem Projekt.

un employeur

Mon employeur organise une réunion chaque lundi matin.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

ein Arbeitgeber

Mein Arbeitgeber organisiert jeden Montagmorgen eine Besprechung.

mon métier

Mon métier me passionne depuis toujours.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

mein Beruf / mein Handwerk

Mein Beruf begeistert mich schon immer.

ma profession

Ma profession exige beaucoup de rigueur et de patience.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

mein Beruf / mein Berufsstand

Mein Berufsstand verlangt viel Sorgfalt und Geduld.

injoignable adj.

Il est injoignable depuis hier, personne ne répond.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

unerreichbar

Er ist seit gestern unerreichbar, niemand geht ran.

une vacataire

Une vacataire remplace la secrétaire pendant son congé.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

eine Aushilfskraft

Eine Aushilfskraft vertritt die Sekretärin während ihres Urlaubs.

la spécialisation

die Spezialausbildung
die Spezialisierung

degré d'automatisation [tech.]

Le degré d’automatisation de cette usine est très élevé.

der Automatisierungsgrad

Der Automatisierungsgrad dieser Fabrik ist sehr hoch.

l'automatisation f.

L’automatisation des processus réduit les erreurs humaines.

die Automatisierung

Die Automatisierung der Prozesse verringert menschliche Fehler.

l'écrou m.

Il faut serrer l’écrou avec une clé pour fixer la pièce.

die Schraubenmutter

Man muss die Schraubenmutter mit einem Schlüssel festziehen, um das Teil zu befestigen.

le boulon

der Schraubenbolzen mit Mutter
der Bolzen
die Kopfschraube

la rondelle [techn.]

La rondelle empêche la vis de s’enfoncer dans le bois.

die Unterlegscheibe

Die Unterlegscheibe verhindert, dass sich die Schraube ins Holz eindrückt.

l'engrenage m. [techn.]

die Übersetzung

le capteur [techn.]

Le capteur mesure la température en temps réel.

der Messwertaufnehmer
der Geber
der Fühler
der Sensor

Der Sensor misst die Temperatur in Echtzeit.

l'nterface f. [techn.]

Cette interface permet de connecter deux systèmes différents.

die Schnittstelle

Diese Schnittstelle ermöglicht die Verbindung zweier Systeme.

sinusoïdal, sinusoïdal adj. [math.]

La courbe sinusoïdale représente un signal périodique.

sinusförmig

Die sinusförmige Kurve stellt ein periodisches Signal dar.

le régulateur [techn.]

Le régulateur maintient la pression à un niveau constant.

der Regler

Der Regler hält den Druck auf einem konstanten Niveau.

l'asservissement m. [techn.]

das Steuergerät

1 / 22

Lernkarten

visser qc. à/sur qc. [techn.]

Je dois visser cette plaque sur le mur avec des vis.

etw. an etw. schrauben

Ich muss diese Platte mit Schrauben an der Wand anschrauben.

une vis [techn.]

J’ai besoin d’une vis plus longue pour fixer cette étagère.

eine Schraube

Ich brauche eine längere Schraube, um dieses Regal zu befestigen.

visser qc. à/sur qc. [techn.]

Il faut visser le couvercle à la boîte pour qu’il tienne bien.

etw. an etw. schrauben

Man muss den Deckel an die Dose anschrauben, damit er hält.

une vis [techn.]

Cette vis est trop courte, il en faut une autre.

eine Schraube

Diese Schraube ist zu kurz, ich brauche eine andere.

un employé

une employée

L’employé et l’employée travaillent ensemble sur ce projet.

ein Angestellter

eine Angestellte

Der Angestellte und die Angestellte arbeiten zusammen an diesem Projekt.

un employeur

Mon employeur organise une réunion chaque lundi matin.

ein Arbeitgeber

Mein Arbeitgeber organisiert jeden Montagmorgen eine Besprechung.

mon métier

Mon métier me passionne depuis toujours.

mein Beruf / mein Handwerk

Mein Beruf begeistert mich schon immer.

ma profession

Ma profession exige beaucoup de rigueur et de patience.

mein Beruf / mein Berufsstand

Mein Berufsstand verlangt viel Sorgfalt und Geduld.

injoignable adj.

Il est injoignable depuis hier, personne ne répond.

unerreichbar

Er ist seit gestern unerreichbar, niemand geht ran.

une vacataire

Une vacataire remplace la secrétaire pendant son congé.

eine Aushilfskraft

Eine Aushilfskraft vertritt die Sekretärin während ihres Urlaubs.

la spécialisation

die Spezialausbildung
die Spezialisierung

degré d'automatisation [tech.]

Le degré d’automatisation de cette usine est très élevé.

der Automatisierungsgrad

Der Automatisierungsgrad dieser Fabrik ist sehr hoch.

l'automatisation f.

L’automatisation des processus réduit les erreurs humaines.

die Automatisierung

Die Automatisierung der Prozesse verringert menschliche Fehler.

l'écrou m.

Il faut serrer l’écrou avec une clé pour fixer la pièce.

die Schraubenmutter

Man muss die Schraubenmutter mit einem Schlüssel festziehen, um das Teil zu befestigen.

le boulon

der Schraubenbolzen mit Mutter
der Bolzen
die Kopfschraube

la rondelle [techn.]

La rondelle empêche la vis de s’enfoncer dans le bois.

die Unterlegscheibe

Die Unterlegscheibe verhindert, dass sich die Schraube ins Holz eindrückt.

l'engrenage m. [techn.]

die Übersetzung

le capteur [techn.]

Le capteur mesure la température en temps réel.

der Messwertaufnehmer
der Geber
der Fühler
der Sensor

Der Sensor misst die Temperatur in Echtzeit.

l'nterface f. [techn.]

Cette interface permet de connecter deux systèmes différents.

die Schnittstelle

Diese Schnittstelle ermöglicht die Verbindung zweier Systeme.

sinusoïdal, sinusoïdal adj. [math.]

La courbe sinusoïdale représente un signal périodique.

sinusförmig

Die sinusförmige Kurve stellt ein periodisches Signal dar.

le régulateur [techn.]

Le régulateur maintient la pression à un niveau constant.

der Regler

Der Regler hält den Druck auf einem konstanten Niveau.

l'asservissement m. [techn.]

das Steuergerät

Lernen

Technisches Französisch

Lernkarteien erstellen oder kopieren

Lernkarten

Bitte melde dich an

Google

Apple ID

Microsoft

Switch edu-ID

Edulog

Google

Apple ID

Microsoft

Switch edu-ID

Edulog