ZHAW JO12 vocabulaire français 1

Wörtli für Medienschaffende

Wörtli für Medienschaffende

Ursula Schöni

Ursula Schöni

Fichier Détails

Cartes-fiches 334
Langue Deutsch
Catégorie Français
Niveau École primaire
Crée / Actualisé 05.12.2012 / 07.01.2015
Lien de web
https://card2brain.ch/box/zhaw_jo12_vocabulaire_francais_1
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/zhaw_jo12_vocabulaire_francais_1/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

fortschrittlich

avancé, progressiste

Gratiszeitung

le gratuit

Sonntagszeitungen

la presse dominicale

Zusammenfassung

le résumé

(Klein)Anzeige

la petite annonce

Fortsetzungsroman

le roman feuilleton

Kritik

la critique

Standpunkt, Meinung, Ansicht

le point de vue

Ausgabe, Nummer

le numéro

Boulevardpresse

la presse à sensation/à scandale

Veröffentlichung

la publication

Layout

la mise en page

mit hoher Auflage

à grand tirage

Leitartikel

un éditorial

Nachforschung, Untersuchung

une enquête

vermischte Meldungen

les faits divers

Leserbriefe

le courrier des lecteurs

lehrreich, informatif

instructif/instructive

Chefredaktor

le rédacteur en chef

Pressefreiheit

la liberté de la presse

Urheberrechte

les droits d'auteur

Zeitungsausschnitt

la coupure de presse

Sammlung von Artikeln zum selben Thema

la revue de presse

eine Gruppe, Holding (z.B. Tamedia)

un groupe

Zeitungen, die etwas kosten

la presse payante

Unabhängigkeit

l'indépendance

malen

peindre

darstellen

représenter

bedeuten

signifier

zeigen

présenter, montrer

ausstellen

exposer

für...bestimmen

destiner à

überzeugen

convaincre qn de qc

Aufmerksamkeit erregen, auf sich ziehen

attirer l'attention

mit...identifizieren

s'identifier à

für ein Produkt Werbung machen

faire de la publicité pour un produit

kommunizieren, (eine Nachricht) rüberbringen

faire passer (un message)

(für ein Produkt) Werbung machen

promouvoir (un produit)

eine Verbindung herstellen

tisser un lien

begünstigen, günstig beeinflussen, positiv wirken auf

favoriser (p.ex. le commerce)