Klasse 6


Fichier Détails

Cartes-fiches 26
Langue Italiano
Catégorie Italien
Niveau Collège
Crée / Actualisé 21.09.2013 / 21.09.2013
Lien de web
https://card2brain.ch/box/vokabeln_italienisch_2_testo_2a
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/vokabeln_italienisch_2_testo_2a/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

nel centro storico di ...

in der Altstadt von ...

il centro storico

 

(wörtlich: das historische Zentrum)

die Altstadt

Buongiorno, signor vigile!

Guten Tag, Herr Schutzmann!

un / il vigile

ein / der Polizist, Schutzmann

C´e un supermercato nel centro storico?

Gibt es einen Supermarkt in der Altstadt?

c´e (+ sg.)

es gibt / da ist (+ sg)

No, ma c´e ...

Nein, aber es gibt ...

ma

1) aber 2) sondern

in via Fabio Filzi

in der Fabio Filzi-Straße

Dov´e sulla piantina?

Wo ist es auf dem Stadtplan?

Dove?

1) Wo? 2) Wohin?

Dov´e?

1) Wo ist es? auch: Wo ist er? Wo ist sie?

su

auf

sulla piantina

 

sulla (=su + la )

auf dem Stadtplan

Qui c´è

Hier gibt es

la scuola G.B. Cima.

 

(Die Schule ist nach einen bekannten Maler benannt, der in Conegliano geboren wurde. Er hieß Giovanni Battista Cima.)

die G.B. Cima-Schule

qui  und auch: qua

hier

        und auch:   

1) da, dort 2) dahin, dorthin

un / l´ospidale    m.

ein / das Krankenhaus

al supermercato

 

al (= a + il)

in Supermarkt

nella borsa

 

nella ( in + la )

in der Tasche

ci sono (+ plural)

da sind (+ plural)

nello ziano

im (in dem) Rucksack

Topolino

Micky Maus wörtlich: un topolino = ein Mäuschen

C´è anche

Es gibt auch ... / Da ist auch ...

anche

auch