Vokabel für die Schulführung - IKW
alle Vokabel die wir für die Schulführungen in IKW brauchen...
alle Vokabel die wir für die Schulführungen in IKW brauchen...
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 101 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 08.01.2014 / 08.01.2014 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/vokabel_fuer_die_schulfuehrung_ikw
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/vokabel_fuer_die_schulfuehrung_ikw/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Praxisausbildung erwähnen
mentionner l'éducation pratique
Eingangshalle
le hall d'entré
Gender Mainstreaming
la parité de genre
Bildung, Erziehung en générale
l'education
Ausbildung
la formation
Kleiderordnung
code vestimentaire
Klassenraum
la salle de classe
Unterricht, Klasse
une classe
ich habe die (große) Freude, Ihnen ... zu zeigen
J'ai le plaisir de vous montrer...
workshops
atelier
Rollenspiele
joues de rôle
Kontakte knüpfen
nouer des contacts
das schafft eine angenehmere Atmosphäre
ca rend une atmosphaire plus agréable
besagtes Bild
la dit oeuvre
was ich ihnen schon gesagt habe
dont je vous ai déjà raconté
wir werden in den 1. Stock gehen
on va monter au premier étage
Folgen Sie mir bitte
Suivez-moi s.v.p.
wir werden noch über ... sprechen
on va encore parler de .. après
aber andererseits
mais de l'autre côté
zu Ihrer Linken
sur votre gauche
zentraler Ort
lieu central
Kopierer
une imprimante
Küchenzeile
coin de cuisine
dort möchte ich Ihnen ... zeigen
là, je voudrais vous montrer...
die Zweige unterscheiden sich voneinander
les filières se distinguent de l'une à l'autre
sie lernen voneinander
mais ils apprennent de l'une à l'autre
Am Ende des Gangs
au but du couloir
Können wir uns vl dort / auf der anderen Seite aufstellen?
Est-ce qu'on peut peut-être s'installer là-bas / à l'autre côté?
Vorsicht, das ist der Ausgang!
Attention! c'est le sorti!
unsere Schule wird von Frau Direktorin Ettl geleitet
notre école est dirigée par Madame Ettl
von ... assistiert werden
être assisté par...
Verantwortliche/r für die Praxis
la responsable du departement pratique
Qualitätsmanagement
l'équipe de qualité
Frau Direktorin
Madame la directrice
pädagogische Fragen
questions pédagogiques
sie ist Expertin in juristischen Fragen
elle est experte de ce qui concerne les questions juristiques
provozieren
provoquer
Klischees
rôles fichés/clichés
leider hat im Moment eine Klasse Unterricht
malheureusement il y a un groue d'élèves qui ont cours au moment
Spinde
casiers
