Staat, Recht, Politik


Fichier Détails

Cartes-fiches 499
Langue Deutsch
Catégorie Anglais
Niveau Collège
Crée / Actualisé 24.03.2014 / 09.10.2015
Lien de web
https://card2brain.ch/box/thematischer_grund_und_aufbauwortschatz_englisch_14
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/thematischer_grund_und_aufbauwortschatz_englisch_14/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Mandant

client 

Rechtsfall, Streitsache (einen Rechtsstreit gewinnen) 

case (win a case) 

vor Gericht stellen/verhandeln (wegen Strassenraub vor Gericht stellen) 

try (try for mugging) 

Gerichtsverfahren,Prozess 

trial 

verteidigen 

defend 

Verteidigung, Entlastung 

defence 

Einwände gegen (etw./jdn) erheben 

object to  

Einspruch, Einwand (einen Einspruch/Einwand erheben) 

objection (make an objection) 

Strafverfolgung, Anklage, die Anklagebehörde, die Staatsanwaltschaft 

prosecution, the prosecution 

ein Zeuge / eine Zeugin der Anklage 

a witness for the prosecution 

das Gericht, die Kammer (die Mitglieder des Gerichts) 

the court 

Richter

judge 

die Schöffen, die Geschworenen (schwere Verbrechen werden vor einem Schwurgericht verhandelt, Schöffe/ Geschworene sein) 

jury (serious crimes are tried by a judge and a jury, sit on a jury) 

Rechtsanwalt/-anwältin

lawyer 

etwa: Amtsrichter 

magistrate 

Friedensrichter(in) 

Justice of the Peace (UP) 

Rechtsvertreter, Anwalt 

attorney 

Rechtsanwalt (mit Zulassung für die unteren Gerichtsinstanzen) 

solicitor 

Rechtsanwalt (mit Zulassung für alle höheren Instanzen) 

barrister  

Beweismaterial; beweiskräftige Aussage 

evidence (have enough evidence against him, give evidence in court) 

Zeuge (ein Augenzeuge) 

witness (an eye witness) 

(be)schwören 

swear, swore, sworn 

leugnen, bestreiten (Anklagepunkte bestreiten) 

deny (deny the charges) 

bezeugen, eine Zeugenaussage machen (gegen/ für jdn aussagen) 

testify (testify against sb / in favour of sb) 

zugeben,gestehen 

confess (confess to stealing the car) 

plädieren, behaupten (sich schuldig bekennen/ unschuldig bekennen) 

plead (plead guilty / not guilty) 

Urteil(sspruch) 

judgment, verdict 

Strafe, Urteilsspruch; verurteilen 

sentence (is sentenced to 20 years in prison) 

unschuldig 

innocent (was innocent of the crime) 

von etw. freisprechen 

clear (was cleared of the charges) 

schuldig (für schuldig befinden) 

guilty (is found guilty of stealing the money) 

verurteilen (wegen Mordes verurteilt werden) 

convict (was convicted of murder) 

Verurteilung 

conviction 

(eine vom Gericht zugewiesene) rechtliche Schuld 

guilt 

lebenslängliche Freiheitsstrafe 

life sentence 

Verurteilte(r); Strafgefangene(r) 

convict 

bestrafen

punish 

Strafe, Bestrafung 

punishment 

Strafmass, Strafe (Todesstrafe) 

penalty (the death penalty) 

anweisen, auferlegen 

order (was ordered to pay a fine of..)