TGAW F: 1 Angaben zur Person

1.1 Persönliche Daten

1.1 Persönliche Daten


Kartei Details

Karten 87
Sprache Deutsch
Kategorie Französisch
Stufe Mittelschule
Erstellt / Aktualisiert 01.03.2014 / 01.03.2014
Weblink
https://card2brain.ch/box/tgaw_f_1_angaben_zur_person
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/tgaw_f_1_angaben_zur_person/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Name

le nom

Nach-, Familienname

le nom de famille

Vorname

le prénom

heissen

s'appeler

Wie heisst du?

Comment t'appelles-tu? Comment tu t'appelles?

Herr

monsieur; messieurs

Frau

madame; mesdames

Frau Martin, geborene Dupont

Madame Martin, née Dupont

Fräulein

mademoiselle; mesdemoiselles

wohnen in

habiter qc/à

Ich wohne in einem neuen Haus.

J'habite und maison neuve.

Ich wohne in Paris.

J'habite à Paris.

Anschrift, Adresse

l'adresse [f]

Wohnsitz, Wohnort

un domicile

ohne festen Wohnsitz

sans domicile fixe

Adresse und Telefonnummer

les coordonnées [fpl; fam]

Gib mir Pauls Adresse und Telefonnummer.

Donne-moi les coordonnées de Paul.

Strasse

une rue

Rue du Labrador 26

26, rue du Labrador

(Land)Strasse

une route

Avenue, Prachtstrasse

une avenue

Boulevard, Ring(strasse)

un boulevard

Platz

une place

(Haus)Nummer

le numéro

Es ist in der Rue Rambuteau Nr. 6.

C'est au numéro 6 de la rue Rambuteau.

Ich bin Martine auf der Strasse (in der Stadt) begegnet.

J'ai rencontré Martine dans la rue.

Vorsicht, auf der (Land)Strasse gibt es Glatteis.

Attention, il y a du verglas sur la route.

Familien-, Personenstand

la situation de famille

(Ehe)Mann

le mari

(Ehe)Frau

la femme

(jdn) heiraten

se marier (avec qn)

verheiratet

marié, mariée

Ehe, Trauung

le mariage

Sie liess sich kirchlich trauen.

Elle s'est mariée à l'église.

Sie hat meinen Bruder geheiratet.

Elle s'est mariée avec mon frère.

jdn mit jdm verheiraten

marier qn avec/à qn

Sie haben ihre Tochter mit dem Sohn eines Grossindustriellen verheiratet.

Ils ont marié leur fille au fils/avec le fils d'un gros industriel.

jdn heiraten

épouser qn

Céline hat ihren Chef geheiratet.

Céline a épousé son chef.

Familienstand; persönliche Daten; Standesamt

l'état civil [m]