Techn. information et communication

• La mise en page est séparée du contenu
• La mise en page est centralisée
• Plus facile de changer le style si l’on a plusieurs pages HTML

• Dans la balise : Feuille de style locale (en anglais : inline CSS ) (dans le body)
• En tête de page HTML : Feuille de style interne (en anglais : embedded CSS) (c'est dans le HTML, dans le head)
• Dans un autre fichier : Feuille de style externe (en anglais : external CSS) (c'est dans un fichier CSS à part, dans le head)

• Sélecteur: spécifie les balises auxquelles s'appliqueront les instructions
• Déclaration: une propriété et sa valeur

p{color:#ffcccc; font-size:30px;}

• le sélecteur: p
• la déclaration: {color:#ffcccc; font-size:30px;}
  • (propriété - valeur - propriété - valeur)

• Le fond (background)
• Le texte
  • Couleur (font-color)
  • Alignement (text-align)
  • Police (font-family)
• Liens (link)
• Listes
• Marges−padding−margin
• Tableaux
• Commentaires
• Class

Il y a 3 possibilités:

• Valeur HEX
• Nom de la couleur (en anglais)
• Valeur RGB (Red, Green, Blue)

Noir.

Blanc.

Rouge.

• Physiques:
  • Vol de matériel informatique
  • Intrusion
• Virtuels :
  • Spam
  • Interception d’informations
  • Logiciel malveillant (Virus, vers et cheval de Troie)

Le spam:

• est un courrier électronique non sollicité
• est souvent envoyé en masse dans un but publicitaire (entreprises légitimes, "entreprises", personnes inconnues)

• Logiciel malveillant :
  • Virus
  • Cheval de Troie
  • Ver
• Piraterie
  • Cybercriminels
  • Phishing

• Programme informatique
  • Auto-reproducteur
  • Auto-propagateur
• Action
  • Infection
  • Contamination
  • Agression
• Comment se protéger ?

• ≠ Virus
  • Pas autoreproducteur (sur le même ordinateur)
  • Pas besoin de programme hôte
• Peut infecter des millions de machines en quelques heures
• Action :
  • Se propage via un réseau ou Internet
• Comment se protéger ?

• Introduit par un programme
• ≠ Virus
• Action :
  • Ouverture d’un accès à l'ordinateur : porte dérobée (backdoor)
  • Mécanisme dissimulé intégré à un logiciel pour contourner les mesures de protection du système à diverses fins néfastes (spyware, piratage...)

Un hacker est un informaticien spécialisé dans la recherche de failles informatiques

Un cybercriminel est une personne qui cherche et exploite des entrées non protégées d’un système informatique. Que fait-il ?:

−Il utilise les ressources piratées :

−Il fait tourner un programme malveillant

−Il glane des informations confidentielles

• « Pêche aux mots de passe»
• Action : usurpation d'identité
  • Inciter par email à se connecter à une copie d’un site bancaire, de vente en ligne, du site de l’université...
  • Faire une copie d’informations confidentielles :
    • Nom d’utilisateur, mot de passe
    • Coordonnées bancaires
    • Numéro de carte de crédit

C'est un logiciel espion

C'est un canular.

• Action :
  • Propager une fausse information
  • Pousser à la diffuser à tous vos contacts
• Conséquences :
  • Engorgement des réseaux
  • Désinformation
  • Encombrement des boîtes aux lettres électroniques
• Perte de temps

Avec:

• Des antivirus
• Des pare-feu
• Une connexion sécurisée
• Un filtre anti-spam
• Utilisation de sites cryptés
• Sauvegarder ses données
• ...

• C'est un correctif de sécurité
• Action :
  • Corriger les failles d’un système d’exploitation ou d’un logiciel
  • ->activation de la mise à jour régulière et automatique

Il réduit les emails indésirables.

• C'est un témoin de connexion (les fichiers sont stockés sur le disque dur de l'utilisateur)
• Il permet d’accélérer la navigation: (en stockant une information spécifique sur l'utilisateur. Exemple : préférences d'un site ou le contenu d'un panier d'achat électronique...)

• Les ressources de la bibliothèque de la FTI.
• Banques de données terminologiques reconnues (Ex: IATE, TERMIUM, TERMDAT,...)
• Banques de données terminologiques spécifiques des organisations internationales (Ex: Termite 6L, WTOTERM).

Le corpus est une collection de textes en format électronique.

Il existe plusieurs types:

• Corpus comparable: collection de textes écrits en plusieurs langues de contenu comparable
• Corpus parallèle: corpus de textes originaux et leur traduction
• Bi-texte et concordancier

C'est lorsque deux textes (de différentes langues) sont mis côte à côte et permettent de cette manière comparer et voir la traduction des phrases.

C'est une application de bi-texte.

C'est une mise en correspondance de segments d’une langue source et d’une langue cible.

C'est:

• Un programme qui permet au traducteur de récupérer les phrases déjà traduites au lieu de les retraduire
• Une base de données contenant les documents sources et les traductions correspondantes