Deutsch S. 8-12

Debora Flückiger

Debora Flückiger

Kartei Details

Karten 86
Sprache Deutsch
Kategorie Deutsch
Stufe Berufslehre
Erstellt / Aktualisiert 14.03.2015 / 15.03.2015
Weblink
https://card2brain.ch/box/sprichwoerter_und_redensarten4
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/sprichwoerter_und_redensarten4/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

den Daumen drücken

Gutes wünschen

auf dem Holzweg sein

auf dem falschen Weg sein

in der Klemme sitzen

arg in Verlegenheit sein

ein Auge zudrücken

etwas durchgehen lassen, nachsichtig sein

auf den Leim krichen/gehen

sich hereinlegen lassen, in die Falle gehen

den Faden verlieren

von der Sache abkommen, Vergessen was man sagen wollte

eine weisse Weste haben

keinen Dreck am Stecken haben

aufschneiden

übertreiben, prahlen, angeben

die Quintessenz

das Wesentliche einer Sache

Niemand kümmert sich darum

Es kräht kein Hahn danach

Eine unangenheme Sache, ein Fehler

Da liegt der Hund begraben

Sehr arm sein (Maus)

arm wie eine maus

Verärgert sich, schlechte Laune haben

Ihm ist eine Laus über die Leber gekrochen

Sie macht alles mit, auf sie kann man sich verlassen

mit ihr kann man Pferde stehlen

sein Geld in Sicherheit bringen, sich einen Gewinn sichern

seine Schäfchen ins Trockne bringen

Gut leben (Made)

Wie die Made im Speck

eine Sache mutig anpacken (Stier)

den Stier bei den Hörnern packen

da stimmt etwas nicht (Wurm)

da ist der Wurm drin

jemanden in ironischer oder spöttischer Art hänseln (Kakao)

jemand durch den Kakao ziehen

für jemanden etwas Unangenehmes oder Gefährliches übernehmen, wobei nur dieser einen Vorteil hat

für jemanden die Kastanie aus dem Feuer holen

flirten, jemandem in auffälliger, betonter Weise Schmeicheleien sagen

Süssholz raspeln

eine längere, feierliche Mahlzeit für beendet erklären

die Tafel aufheben

sich nicht anders verhalten als andere Menschen in ähnlicher Situation

auch nur mit Wasser kochen

altbekanntes in neuer Verpackung, keine grundlegende Reform, sondern nur kosmetische Umgestaltung

alten Wein in neuen Schläuchen

Das ist nicht das Beste

Das ist nicht das gelbe vom Ei

eine untadelige Vergangenheit haben

eine weisse Weste haben

in letzeter Zeit arbeitet er oft nicht

macht er blau

durch die Blume sagen

indirekt, verschlüsselt sagen, oft beschönigend

aus der Schule plaudern

private Dinge ausplaudern

mit allen Wassern gewaschen sein

er ist durchtrieben, man traut ihm alles zu

auf grossem Fuss leben

reich sein, den grossen Herrn spielen

durch dick und dünn gehen

zusammenhalten

auf die Finger schauen

jdn. kontrollieren

um den heissen Brei herumreden

sich zieren, die Dinge nicht direkt beim Namen nennen

hinter dem Mond leben

rückständig sein, nicht auf dem neusten Stand sein, aktuelle Entwicklungen verpasst haben

unter einer Decke stecken

zusammenspannen, gleiche Ziele verfolgen

vor die Hunde gehen

zugrunde gehen, verwahrlosen

auf dem Hund sein

erschöpft sein

auf die Zähne beissen

durchhalten

unter die Haube kommen

geheiratet werden