Spanisch Polizei

Begriffe aus dem Polizeialltag

Begriffe aus dem Polizeialltag


Fichier Détails

Cartes-fiches 130
Langue Deutsch
Catégorie Espagnol
Niveau École primaire
Crée / Actualisé 10.09.2014 / 30.11.2014
Lien de web
https://card2brain.ch/box/spanisch_polizei
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/spanisch_polizei/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

el gobierno

Regierung

el golpe, 

de golpe

der Anschlag, der Coup, der Zugriff, ruckartig, urplötzlich

el juez,

el presidente

der Richter, der Vorsitzende

el mal menor

das kleinere Übel

el mando operativo

die Einsatzleitung

el mensajero,

mensajeros de droga

der Bote, Kurier, Rauschgiftkurier

el ministro de Gobernacion

Innenminister

el objetivo

Ziel

el rehen,

toma de rehenes,

captor de rehenes

Geisel, Geiselnahme, Geiselnehmer

el robo,

el ladrón,

robar, rantar

der Diebstahl, der Dieb, stehlen

el secuestro, el rapto,

secuestrar, raptar

die Entführung, entführen

el tribunal de distrito,

el tribunal regional,

tribunal de apelación 

tribunal federal

Amtsgericht, Landgericht, Oberlandesgericht, Bundesgerichtshof

el viaje oficial

die Dienstreise

el vigilante

Wächter, Aufseher

elemento tipico

Tatbestandsmerkmal

en breve

zusammenfassend, in Kürze, bald, demnächst

en esta ocasion

bei dieser Gelegenheit, dieses Mal

en seguida,

en el acto,

al minuto,

ya

 

 

sofort

escenario del crimen, 

lugar de los hechos

Tatort

escudriñar

untersuchen, durchsuchen

estrangular,

colgar

erwürgen, erhängen

fuerzas de la policia

Polizeikräfte

fundamento legal,

normativas legales

Rechtsgrundlage, n

grupo operative especial

SEK

grupo operativo movil

MEK

imbatible

unschlagbar

incomunicacion

interrupcion,

interumpir

(te interrumpi)

Unterbrechung, Isolierung, Einzelhaft, unterbrechen (ich habe dich unterbrochen

incrustar, uso,

insertar

einsetzen

indiscutido / a

unumstritten

investigator,

investigacion

Ermittler, Ermittlung

la busqueda

die Suche

la cadena perpetua

lebenslängliche Freiheitsstrafe

la camisa de fuerza

Zwangsjacke

la custodia,

la detención 

der Gewahrsam, die Haft

la demanda

la exigencia

Bedarf, Forderung

la devolucion

die Rückgabe

la discripcion fisica

Personenbeschreibung

la duracion

Dauer

la elaboracion,

la produccion

la fabricacion

Herstellung

la experiencia

Erfahrung