Redewendungen
Inputs von Patrick
Inputs von Patrick
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 76 |
|---|---|
| Langue | English |
| Catégorie | Anglais |
| Niveau | École primaire |
| Crée / Actualisé | 30.12.2014 / 06.01.2015 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/redewendungen9
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/redewendungen9/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
einen Termin einhalten
to keep an appointment
es könnte ähnliche Fälle geben
there might be similar cases
der Laie
layman
sich befassen mit
to deal with
eine Frage des Geschmacks
a matter of taste
die Einführungsphase
the introduction stage
die Chemie zwischen uns stimmte leider nicht
unfortunatly the chemistry just wasn't right
the trial lasted ten days
der Prozess dauerte 10 Tage
der Anwalt arbeitet im Gericht
the lawyer works in the court
die Bruttomarge (Bruttogewinn)
a gross margin
a net margin
der Nettogewinn
er verklagt seinen eigenen Anwalt
he sued his own lawyer
die zehn Gebote
the ten commandments
ist die Lebensversicherung Ihre Berufung?
is life insurance your vocation?
das Faustrecht
the rule of fist
wir haben viel Geld für dieses Projekt ausgegeben
we spent a lot of money on this project
einen Termin einhalten
to keep an appointment
es könnte ähnliche Fälle geben
there might be similar cases
er wird positiv überrascht sein
he will be pleasently surpriced
der Weg zum Kunden
the way to the costumer
das Beispiel
the example
sich beklagen über
to complain about sth.
sich beklagen über Jemanden
to complain to someone
es wurde immer einfacher
ist was always easier
eine Kastanie
a chestnut
wir haben das System trotzdem geändert
we changed the system nevertheless
eine peinliche Situation
an embarrassing situation
das Limit überschreiten
to exceed the limit
ein Budget erreichen
to achieve a budget
von einem Vertrag zurücktreten
to retreat from a contract
wir wollen gute Mitarbeiter behalten
we wont to retain good employees
eine wesentliche Steigerung
a substantial increase
aufteilen (z.B. einen Betrag in zwei Teile)
to divide
etwas teilen mit Jemandem
to share sth. with someone
die Westschweiz
the western part of Switzerland
er wurde ein Opfer seines eigenen Erfolgs
he has become a victim of its own success
sind Lebensversicherungen noch zeitgemäss?
are life insurance still contemporary?
er kannte Wien wie seine Westentasche
he knew Vienna like the back of his hand
in den meisten Fällen
in most cases
es stellt sich als richtig heraus
it turned out to be correct
