PM Vokabeln

Andreas Friedrich

Andreas Friedrich

Fichier Détails

Cartes-fiches 224
Langue Deutsch
Catégorie Anglais
Niveau Apprentissage
Crée / Actualisé 13.03.2014 / 01.12.2024
Lien de web
https://card2brain.ch/box/projektmanagement_vokabeln
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/projektmanagement_vokabeln/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
eine Frist festsetzen/einen Termin festsetzen

to set a deadline

eine Frist einhalten/einen Termin einhalten

to meet a deadline

eine Frist ?berschreiten/einen Termin ?berschreiten

to miss a deadline

eine Frist ?bersehen/einen Termin ?bersehen

to overlook a deadline

fristgerecht arbeiten/termingerech arbeiten

to work to a deadline

ein Termin r?ckt n?her

a deadline is approaching

ein Termin ist verstrichen

a deadline has passed

bis zu einem festgelegten Termin/innerhalb einer festgelegten Frist

by a deadline

ein Termin ist verstrichen

a deadline has passed

eine Frist bis Januar haben

to have an January deadline

Skontofrist

cash discount deadline

Terminabh?ngigkeit

deadline dependency

Ausschreibungsfrist

deadline for tenders

Termin?berwachung

deadline monitoring

Termindruck

deadline pressure

Terminverschiebung

deadline shift

planm?õig/wie geplant

according to schedule

vorzeitig/vor dem Zeitplan

ahead of schedule

versp?tet/in Verzug/hinter dem Zeitplan

behind schedule

rechtzeitig zu einer Sache fertig werden/rechtzeitig f?r etwas fertig werden

to finish in time for something

p?nktlich fertig werden/termingerecht fertig werden

to finish on time

termingerecht/im Zeitplan

on schedule

tats?chlicher Fertigstellungstermin

actual completion date

ein Projekt in k?rzerer Zeit durchziehen

crash a project

Methode des kritischen Pfades/Netzplantechnik

critical path analysis

entscheidende Aufgabe

critical task

Abh?ngigkeitsverh?ltnis

dependency relationship

Endtermin

finish date

Meilenstein

milestone

etwas ?berwachen

to monitor something

?berstunden

overtime

parallel ablaufende T?tigkeiten

parallel activities

vorgesehener Fertigstellungstermin

planned completion date

Projektphase

project phase

Pufferzeit

slack time

Starttermin

start date

Abh?ngigkeit zwischen Aufgaben

task dependency

etwas verfolgen/etwas ?berwachen

to track something

Projektkostenrechnung

baseline budget

Ausgabengrenzen/Budgetobergrenze

budget ceiling