P U15

[1] carry or hold with a hand; lift up

[2] [粵] take away/out; bring over 

[3] [粵] make use of sb/sth

(ling)

[1] take away; seize | 

[2] takeaway (food) | synonyms: [粵]: 行街, 外賣 

[3] [also written as]: 擰走

(ling zau)

"take-out", takeaway, take out (as in food)

(ngoi maai)

[1] to go shopping; window shopping; to go for a walk (in an urban setting)

[2] take away (fast food) [Syn.] 擰走

(haang gai)

cannot be explained; unexplainable; without reasons

(mou dak gaai)

not up for discussion; non-negotiable; absolutely not; no way

(mou dak king)

[1] unavailable ; can't have 冇得+verb

(mou dak)

obstructing; in the way; on the scene but not helping 
[note]: 定 here is a contraction of "地方” 

(zo deng)

What brings you here today to visit me at my office?

(mat gam co dong lai taam baan aa?)

present the facts and reason things out

(baai si sat gong dou leih)

soon; in a while; it won't be long before

(mou gei noi)

block; blockade; blockage; blocking; retardation; stoppage

(zo zai)

[1] [v] interlace fingers; cross arms [2] [v] thrust; pierce; stab [3] [n] fork; prong [4] [v] push another's neck with one's hand

(caa)

used as interrogative particle at end of sentence

(gei) / (kei)

Where?

(bin dou aa?)

When?

(gei si)

What are you doing now?

(neih ji gaa zou gan ne?)

[n] bone
[n] skeleton; frame; framework

(gwat)

a toy shop

(wun geoi dim)

toy

(wun geoi)

pay by card
[literal] sign (credit) card

(cim kaat)

anytime

(jam ho si gaan)

[1] circle; circuit; circular

[2] perimeter; circumference; periphery 

[3] whole; all over; all around

[4] thorough; complete; perfect

[5] help out; relieve

[6] Zhou dynasty; Chinese family name

[7] week; weekly
(a) 週 is a variant of 周 for first three definitions.

(b) 周 is the simplified form of 週 when the meaning is "week; period"

(zau)

to make a wrong prediction or an error of judgement (lit., "to drop glasses”)

(dit ngaan geng)

I am sorry, I have some things to do. I will go first.

verb -> to come

e.g. 我嚟學校  (I come to school) / (Not as a student)

ngoh lei hok haau

As an Aspect of Direction "嚟" follows another Verb of movement to form a Verbal Phrase, indicating the direction TOWARDS the speaker.

e.g. 我返嚟學校. (I come back / return to school.) / (As a student, teacher …)

No, thank you, I am not coming.

Are Taxi expensive or cheap?

not too many

(m hai gei dou)

yesterday evening / night

Is Mrs. Cheung coming to Hong Kong?

Are you coming to the office on Sunday?

Any further questions?

Lit. still have-don't-have other questions?

(zung jau mou kei taa man tai ?)

[1] [v] jump; leap; spring; bounce [2] [v] throb; pulsate; beat [3] [v] skip over (over); jump; make omissions

(tiu)