IT Kapitel 15, 16
Vocabulario Studio medico
Vocabulario Studio medico
Kartei Details
| Karten | 88 |
|---|---|
| Sprache | Italiano |
| Kategorie | Italienisch |
| Stufe | Berufslehre |
| Erstellt / Aktualisiert | 31.08.2014 / 01.09.2014 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/it_kapitel_15_16
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/it_kapitel_15_16/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
heilen
guarire
die Narbe
la cicatrice
entzündet
infiammato/-a
die Blase
la vescica
die Blasen
le vesciche
verbrannt, verkohlt
carbonizzato
in Fall eines/einer
in caso di
der Körperteil
la parte del corpo
zudecken
coprire
die sterile Gaze
la garza sterile
sofort
subito
die Infektion
l'infezione f
ausgedehnt
esteso
lauwarm
tiepido
die Notfallstation, erste Hilfe
il pronto soccorso
notwendig
necessario
wiederholen
ripetere
Con che cosa ci possiamo tagliare?/ Mit was können wir uns schneiden?
con il coltello, con le forbici, un pezzo di vetro, un sega
tief
profondo
oberflächlich
superficiale
schmutzig
sporco
eitrig
con pus/purulento
lang
lungo
kurz
corto
Come puó essere un taglio?/ Wie kann ein Schnitt sein?
profondo, superficiale, sporco, con pus, lungo, corto
die Wunde reinigen
pulire la ferita
Steristrip auflegen
mettere lo steristrip
Verband machen
fare una fasciatura
Tetanusspritze machen
fare un'antitetanica
tagliarsi/ sich schneiden umsetzen ins passato prossimo
io mi sono tagliato/a, tu ti sei tagliato/a, lui si è tagliata, lei si è tagliato
ferirsi// sich verletzen umsetzen ins passato prossimo
io mi sono ferito/a, tu ti sei ferito/a, lei si è ferito/a
rompersi/ sich brechen umsetzen ins passato prossimo
io mi sono rotto, tu ti sei rotto, lei si è rotto
farsi/ sich machen umsetzen ins passato prossimo
io mi sono fatto, tu ti sei fatto, lei si è fatto
Ich habe mich geschnitten.
Mi sono togliato/a.
Wie haben sie sich geschnitten?
Come sie è ferito/a?
Ich habe mich mit einem Messer geschnitten.
Mi sono tagliato/a con un coltello.
Herr Rossi hat sich mit einer Schere geschnitten. Der Schnitt ist sehr tief und lang.
Il signor Rossi si è tagliato con le forbici. Il taglio è molto lungo e profondo.
Wie ist die Wunde? Ist sie tief?
Come è la ferita? E profondo?
Die Wunde ist tief und blutet.
La ferita è profonda e sanquina.
Haben Sie die Wunde desinfiziert?
Ha disinfettato la ferita?
