AVQ


Fichier Détails

Cartes-fiches 284
Langue Deutsch
Catégorie Allemand
Niveau Autres
Crée / Actualisé 15.11.2014 / 03.01.2016
Lien de web
https://card2brain.ch/box/german3
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/german3/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

1) begutachten

2) die Begutachtung

1) expertiser, donner son avis

2) l'expertise, l'avis

1) vermuten

2) vermutlich

1) supposer, présumer, soupçonner

2) probable, selon toute vraisemblance

ausgeprägt

marqué, prononcé

jdn betreuen

soigner, prendre soin de 

avoir la garde de 

soigner, prendre soin de qqun

avoir la garde de qqun

betreuen

beurteilen

juger, estimer, apprécier

la ménopause

die Wechseljahre

le tremblement

das Zittern

etw über siich ergehen lassen

essuyer, endurer, supporter, souffrir qqch (patiemment)

le handicap

die Behinderung

l'autisme

das Autismus

1) autonome

2) l'autonomie

1) selbständig

2) die Selbstständigkeit

compenser

aus/gleichen

l'otite

die Ohrentzündung

terminer, conclure

(ex: ma formation à Berne)

ab/schliessen

se déformer

dévier (colonne vertébrale)

verkrümmen

recouvrir, couvrir (ex: une couverture ATB)

ab/decken

la rougeole

Röteln

le signe dysmorphique

der Dysmorphiezeichen

compléter, ajouter

ergänzen

net, clair

eindeutig

l'intervalle

der Abstand

1) la répercussion

2) les répercussions sur qqun/qqch

3) avoir des répercussions

1) die Auswirkung

2) die Auswirkung auf jdn/etw

3) sich aus/wirken

la boucle, le noeud

die Schleife

se passer, se produire, arriver

sich ereignen

1) être créé

2) naître, résulter de qqch

1) entstehen (entstand, ist entstanden)

2) aus (ou durch) etw entstehen

Essentiellement

Im Wesentlichen

compatible avec la vie

lebensfähig

Apparemment

Anscheinend

rare, modeste, peu

spärlich

1) faire allusion à qqch

2) laisser entendre que

1) etw an/deuten

2) an/deuten, dass

die Obstipation

la constipation

Depuis peu

neuerdings

1) la majorité (âge)

2)  majeur

3) à l'atteinte de la majorité

1) die Volljährigkeit

2) volljährig

nach Erreichen der Volljährigkeit

montrer, présenter

auf/weisen

a l'aide de

anhand + G

en principe...

grundsätzlich

erwarten

attendre, s'attendre à

la prise de position

die Stellungnahme

1) la honte, la pudeur

2) le pubis

1) die Scham

2) das Schambein