Franzwörter E 16
Fette Wörtli
Fette Wörtli
Fichier Détails
Cartes-fiches | 125 |
---|---|
Langue | Français |
Catégorie | Français |
Niveau | Autres |
Crée / Actualisé | 07.10.2010 / 14.08.2011 |
Lien de web |
https://card2brain.ch/box/franzwoerter_e_16
|
Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzwoerter_e_16/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Reich mir dieses Dingsda, dort links.
Passe-moi ce truc, là à gauche.
Manchmal spielt Luc Fussball.
Quelquefois, Luc joue au football.
Er mag Handball überhaupt nicht.
Il déteste le hand-ball.
Jean wohnt in der Nähe eines Sees.
Jean habite près d'un lac.
Er geht oft baden.
Il va souvent se baigner.
Mitten im See ist eine Insel.
Au milieu du lac, il y a une ile. (i mit Dach)
Oft schwimmt er um diese Insel herum.
Souvent, il nage autour de cette ile. (i mit Dach)
Ich wohne mitten in der Stadt.
Moi, j'habite au milieu de la ville.
Nahe bei meinem Haus ist eine Brücke.
Près de mon maison, il y a un pont.
Man hört den Verkehr, sogar in der Nacht.
On entend la circulation, meme la nuit. (1. e bei meme mit Dach)
Ich hasse den Lärm.
Je déteste le bruit.
Ich gehe um Mitternacht ins Bett.
Je me couche à minuit.
Am Morgen wäscht man sich.
Le matin, on se lave.
Man frisiert/kämmt sich.
On se coiffe.
Komm sofort!
Viens tout de suite.
Wir gehen in den Laden/ins Geschäft.
Nous allons au magasin.
Wir überqueren die Strasse.
On traverse la rue.
Wir biegen links ab.
Nous tournons à gauche.
Vor dem Turm biegen wir rechts ab.
Devant le tour, nous tournons à droite.
Komm schnell!
Viens vite.
Wo sind die anderen Leute?
Où sont les autres gens?
Habt ihr genung Geld?
Vous avez assez d'argent?
Fragen Sie Marie!
Demandez à Marie
Jedes Kind hat 10 Franken.
Chaque enfants a 10 francs.
einige kinder haben 15 franken.
quelques enfants ont 15 francs.
Manchmal gehe ich am Abend aus.
Quelquefois, je sors le soir.
Manchmal gehe ich am Abend aus.
Quelquefois, je sors le soir.
Jetzt bleibe ich zu Hause.
Maintenant, je reste à la maison.
Es ist fast 7 Uhr.
Il est presque 7 heures.
Es ist fast 7 Uhr.
Il est presque 7 heures.
Ich lese ein schwieriges Buch.
Je lis un livre difficile.
Ich habe ein wenig kalt.
J'ai un peu froid.
Ich habe ein wenig kalt.
J'ai un peu froid.
Und dann? Mach das Fenster zu.
Et alors? Ferme la fenêtre.
Sucht du etwas?
Tu cherches quelque chose?
Für einmal suche ich nichts.
Pour une fois, je ne cherche rien.
Der Wecker weckt Anne.
Le réveil réveille Anne.
Sie zieht sich an.
Elle s'habille.
Jeden Tag trainiert sie.
Chaque jour, elle s'entraîne.
Sie spaziert am Quai.
Elle se promène sur le quai.