S. 189 - 192


Fichier Détails

Cartes-fiches 122
Langue Deutsch
Catégorie Français
Niveau Collège
Crée / Actualisé 13.11.2016 / 10.12.2023
Lien de web
https://card2brain.ch/box/franzoesisch_woertli_17
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch_woertli_17/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
ein Stellenangebot

une offre d'emploi

ein Stellengesuch

une demande d'emploi

ein/e Arbeitssuchende/r

un/e demandeur/-euse

(Arbeitsplätze) schaffen

créer (des emplois)

(Arbeitsplätze) streichen

supprimer (des emplois)

Die Vollautomatisierung führt zur Streichung von Arbeitsplätzen.

La robotisation supprime des emplois.

die Arbeitskräfte

la main-d'œuvre; les mains-d'œuvre

billige Arbeitskräfte beschäftigen

employer de la main-d'œuvre bon marché

eine handwerkliche, manuelle Arbeit

un travail manuel

die Automatisierung

l'automation/l'automatisation (f)

rationalisieren

rationaliser

die Rationalisierung

la rationalisation

(ins Ausland) auslagern

délocaliser

Viele Firmen lagern ihre Fabriken (ins Ausland) aus.

De nombreuses firmes délocalisent leurs usines.

die Auslagerung (ins Ausland)

la délocalisation

die Globalisierung

la mondialisation

die Arbeitslosigkeit

le chômage

die Zunahme der Arbeitslosenzahlen

l'accroissement du taux de chômage

ein/e Arbeitslose/r

un/e chômeur/-euse

ein Langzeitarbeitsloser

un chômeur de longue durée

ein Empfänger von Arbeitslosenhilfe

un chômeur en fin de droits

die Kurzarbeit

le chômage partiel

das Arbeitslosengeld

l'allocation (de) chômage (f)

Arbeitslosengeld bekommen

toucher une allocation chômage

entlassen

licencier

Er hat Angst, entlassen zu werden.

Il a peur de se faire licencier.

die Entlassung

le licenciement

entlassen, rauswerfen

renvoyer

sparen

économiser

Wirtschafts-, wirtschaftlich

économique

die Wirtschaftskrise

la crise économique

die Wirtschaft

l'économie (f)

eine Schwierigkeit

une difficulté

den Schwierigkeiten trotzen

faire face aux difficultés

verantwortlich für

responsable pour

Er ist für die Fertigung verantwortlich.

Il est responsable de la production.

eine Organisation

une oranisation

eine Expansion, Ausweitung

une expansion

das wirtschaftliche Wachstum

l'expansion économique

die Pleite, der Konkurs

la faillité