Französisch Voci
Unité 3 économ 3a-3c
Unité 3 économ 3a-3c
Kartei Details
| Karten | 144 |
|---|---|
| Sprache | Français |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Berufslehre |
| Erstellt / Aktualisiert | 26.04.2016 / 09.05.2016 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/franzoesisch_voci90
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch_voci90/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
zweisprachig / dreisprachig
bilingue, trilingue
der Hauptsitz
le siège social
die Filiale
la succursale
die Tochtergesellschaft
la filiale
die gane Welt
le monde entier
gegründet werden
être fondé(e)
für die Menschenrechte kämpfen
lutter pour les droits (m) de l'homme
der Frieden
la paix
eine Hilfe
une aide
der Umweltschutz
la protection de l'environnement
die Opferhilfe
l'assistance (f) aux victimes
der Krieg
la guerre
die Gewalt
la violence
ein Ereignis
un événement
ein Ring
un anneau
eine Fahne
un drapeau
stattfinden
avoir lieu
eine Vereinigung, ein Verein
une association
die Atomforschung
la recherche nucléaire
angesehen
prestigieux / -euse
wissenschaftlich
scientifique
das Begleitschreiben
la lettre d'accompagnement (m)
Bezug
référence
Gemäss Ihrem Anruf, Ihrer Mail...
Suite à votre appel / votre courriel …
Gemäss unserem heutigen Gespräch
senden wir Ihnen…
Suite à notre conversation de ce jour, nous vous envoyons...
sich auf etwas beziehen
Ich beziehe mich auf unser Gespräch.
se référer à qc…
je me réfère à notre conversation.
Wir beziehen uns auf Ihre Anfrage ...
Nous nous référons à votre demande …
Wir haben Ihre Offerte vom 1. August
erhalten und danken Ihnen bestens
dafür.
Nous avons bien reçu votre offre du 1er
août et nous vous en remercions
vivement.
Sendung der gewünschten
Unterlagen
Envoi de la documentation désirée
In der Beilage finden Sie unseren
neuesten Katalog.
Ci-joint, vous trouverez notre dernier
catalogue.
Anbei finden Sie unsere Preisliste.
Veuillez trouver ci-inclus notre prix
courant.
In der Beilage senden wir Ihnen ein
Muster.
En annexe, nous vous envoyons un
échantillon.
Im Anhang senden wir Ihnen gerne
unseren Faltprospekt.
En fichier joint, nous avons le plaisir de
vous envoyer notre dépliant.
Zusätzliche Informationen
Informations complémentaires
Wir stehen Ihnen zu Ihrer Verfügung, um
Fragen bezüglich der Reservation zu
beantworten.
Nous restons à votre disposition pour
répondre à toute question concernant la
réservation.
Wir machen Sie aufmerksam, dass ...
Nous attirons votre attention sur le fait
que…
Falls Sie Fragen haben, zögern Sie
nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen.
Si vous avez des questions, n’hésitez
pas à nous contacter.
ein Muster
un échantillon
der Katalog
le catalogue
die Rechnung
la facture
