la presse


Kartei Details

Karten 83
Sprache Français
Kategorie Französisch
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 12.11.2011 / 29.08.2012
Weblink
https://card2brain.ch/box/franzoesisch_vocabulaire3
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch_vocabulaire3/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

eine Gratiszeitung

un gratuit

Sonntagszeitungen

la presse dominicale

einen Artikel verfassen

rédiger un article

rechts/links gerichtet sein

être orienté à droite/à gauche

sämtliche Details enthüllen, offenlegen

révéler tous les détails

inserieren

passer une annonce

kritisieren

critiquer

vergriffen sein

être épuisé

etw. veröffentlichen

publier qc

Nachforschungen anstellen

mener une enquête

ein Ziel verfolgen

poursuivre un but

etw. publizieren

publier qc

Zeitung, -en

le journal, les journaux

die Tageszeitung

le quotidien

LeserIn

le lecteur, la lectrice

das Titelblatt, Berichterstattung, Deckel von etw

la couverture de qc

die Schlagzeile (2)

le gros titre, la manchette

die Inhaltsübersicht

le sommaire

eine Rubrik, Teil

une rubrique

die Lokalnachrichten

les nouvelles locales

die Zusammenfassung

le résumé

eine (Klein-)Anzeige

une (petite) annonce

ein Fortsetzungsroman

un roman feuilleton

Die Kritik

la critique

der Standpunkt, die Meinung, Ansicht

le point de vue

die Ausgabe

le numéro

Boulevardpresse (2)

la presse à sensation, à scandale

die Veröffentlichung

la publicitation

das Layout

la mise en page

mit hoher Auflage

à grand tirage

ein Leitartikel

un éditorial

eine Nachforschung, Untersuchung

une enquête

die vermischten Meldungen

les faits divers

die Leserbriefe

le courrier des lecteurs

lehrreich, informatif

instructif, -ve

der Chefredaktor

le rédacteur en chef

die Pressefreiheit

la liberté de la presse

die Urheberrechte

les droits d'auteur

ein Zeitungsausschnitt

une coupure de presse

die Sammlung von Artikeln zum selben Thema

la revue de presse