Französisch Briefe verfassen
KV Zürich Business School Französisch QV Lettre
KV Zürich Business School Französisch QV Lettre
Kartei Details
| Karten | 39 |
|---|---|
| Sprache | Deutsch |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Berufslehre |
| Erstellt / Aktualisiert | 16.05.2016 / 05.06.2025 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/franzoesisch_briefe_verfassen
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch_briefe_verfassen/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Anrede
Madame,
Monsieur,
Datum
Sion, le 31 septembre 2016
Monate
janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, aout, septembre, octobre, novembre, décembre
Einladung
À l'occasion (de l'anniversaire de.../ du mariage de...), je..
Einladung.2
J'ai le plaisir de vous inviter pour feter (mes 20 ans/mon diplome)
Bedanken
Je vous remercie de (votre invitation)
Akzeptieren
C'est avec plaisir que j'accepte (ton/votre invitation)
Absagen
Malheuresement, à cause de (l'anniversaire de.../mes examens de...)
Der erste Satz (Bezug nehmen)
Nous nous référons à (votre lettre du...)
Der erste Satz (Bezug nehmen).2
En réponse à (votre demande du...)
Verabschiedung
Nous vous présentons, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.
Begründen
C'est la raison pour laquelle, je voudrais...
Anfragen
Veuillez m'indiquer...
da/weil
comme = Satzanfang
parce que = im Satz
Aufzählen
également = ebenfalls
De plus = (Satzanfang) zudem
ainsi que = sowie
Bestätigen
Nous avons le plaisir de vous confirmer...
Auf Problem hinweisen
Nous regrettons de vous informer que...
Wegen/Infolge
Suite à = Wegen
En raison = Infolge
sich entschuldigen
Nous vous présentons nos excuses pour...
Einen Gegenvorschlag machen
Je vous poropse de remettre notre RDV au...
Ich habe Ihre (Anfrage vom...) erhalten.
J'ai bien recu votre (demande du...).
Ich danke Ihnen im Voruas für Ihre Antwort.
D'avanc, je vous remercie de votre réponse.
Ich bestätige Ihnen die Reservation...
Je vous confirme la réservation de...
Anfrage
demande
Offerte
offre
Bestätigung
confirmation
Lieferung
livraison
Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Antwort und grüssen Sie..
Nous vous remercions d'avance de votre réponse et nous vous prions d'agréer, Madame, nos...
der Betreff
l'objet
die Preisliste
le tarif
der Prospekt
le prospectus
die Beschwerde
la réclamation
das Inserat
l'annonce
eine Offerte unterbreiten
soumettre une offre
Wir interessieren uns sehr für (ihr neustes Modell).
Nous nous intéressons vivement à (votre dernier modèle).
senden
envoyer
Ihr Brief vom...
Votre lettre/annonce/offre du...
zukommen lassen
expédier
eine Bestellung aufgeben
passer une commande
