Französisch
Unite 12, Voci
Unite 12, Voci
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 146 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 17.03.2013 / 18.03.2013 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/franzoesisch452
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch452/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Ich habe meine Hemden zur Wäscherin gebracht
J'ai porté mes chemises à la blanchisseuse
Schmutzige Wäsche muss man dauernd waschen
Il y a du linge sale à laver tous les jours
Sie hat ihre Wäsche an der Sonne getrocknet
Elle a séché son linge au soleil
Wenn die Wäsche trocken ist muss man sie bügeln
Quand le linge est sec, il faut le repasser
Das Innere dieses Hauses ist sehr schön
L'interieur de cette maison est trés beau
Ich habe den ganzen Tag draussen gearbeitet
J'ai travaillé toute la journée à l'extérieur
Auf der Bank kann man Euros kaufen
A la banque, on peut acheter des Euros
Das Büro des Direktors ist in der ersten Etage.
Le bureau du directeur est au premier étage.
Der Bankangestellt berät die Kunden.
L'employé de banque conseille les clients.
Dieser Schalter ist geschlossen.
Ce guichet est fermé.
Ich habe am Schalter Schlange gestanden. Da war die ganze Welt????
J'ai fait la queue au guichet. I y avait du monde.
Der Direktor hat eine neue Sekretärin angestellt.
Le directeur a engagé une nouvelle secrétaire.
Man findet die Informatik in allen Wirtschaftssektoren.
On trouve l'informatique dans tous les secteurs économiques.
Wenn man arbeitslos ist, muss man Arbeit suchen.
Quand on est chômage, il faut chercher du travail.
Erfreulicherweise hat die Arbeitslosigkeit in diesen letzten Zeiten abgenommen.
Le chômage a heureusement diminué ces derniers temps.
Mein Zahnartzt hat mir drei Zähne repariert.
Mon dentiste m'a réparé trois dents.
Normalerweise hat man vier Weisheitszähne.
Normalement, on a quatre dents de sagesse.
Die medizinische Assistentin hat mir einen Termin gegeben.
L'assistante médicale m'a donné un rendez-vous.
Das ist eine Krankenschwester, die die Blutabnahme macht.
C'est un infirmier qui a fait cette prise de sang.
Das Blut fliesst durch die Venen.
Le sang coule danse les veines.
Die Krankenschwestern pflegen die Kranken.
Les infirmières soignent les malades.
Du verstehst nie etwas.
Tu ne comprends jamais rien.
Das Baby hat kein Fieber mehr.
Le bébé n'a plus de fièvre.
Zünde das Licht an, es wird dunkel.
Allume la lumière, il fait sombre.
Mein Mutter hat aufgehört zu rauchen.
Ma mère arrêté de fumer.
Er wusste nicht, dass ich gehe. Ich habe ihm nichts gesagt.
Il ne sait pas que je viens. Ne lui dites rien.
