Franz Langenscheidt 236-241
Franz Vocabulaire aus Langenscheidt
Franz Vocabulaire aus Langenscheidt
Kartei Details
| Karten | 113 |
|---|---|
| Sprache | Deutsch |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Universität |
| Erstellt / Aktualisiert | 15.05.2011 / 15.10.2011 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/franz_langenscheidt_236241
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franz_langenscheidt_236241/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
der Eigentümer
le propriétaire
Der Vermieter meiner Wohnung weigert sich das Bad zu reparieren.
Le propriétaire de mon appartement refuse de réparer la salle de bains.
der Mieter, die Mieterin
le locataire
Im ersten Stock gibt es einen neuen Mieter.
Il y a un nouveau locataire au premier.
die Nebenkosten
les charges (f)
Ich ziehe um, weil ich die Nebenkosten zu hoch finde.
Je vais déménager, car je trouve les charges trop élevées.
das Zimmer, der Raum
la pièce
Dieses Zimmer hat kein Fenster.
Cette pièce n'a pas de fenêtre.
Die Mauer, die Wand
le mur
Die Mauern sind so dick, dass es selbst im Sommer kühl ist.
Les murs sont si épais qu'il fait frais même en été.
In meinem Zimmer habe ich überall Fotos von Sängern an den Wänden
Dans ma chambre il y a des photos de chanteurs partout sur les murs.
die Decke
le plafond
Warum sind Decken eigentlich immer weiss?
Pourquoi les plafonds sont-ils toujours blancs.
der Eingang
l'entrée (f)
Ich lasse meinen Schirm im Eingang.
Je laisse mon parapluie dans l'entrée.
der Ausgang
la sortie
Die Toiletten sind beim Ausgang neben den Kassen.
Les toilettes sont près de la sortie, à côté des caisses.
Vorsicht! Am Tor ist die Ausfahrt sehr eng!
Attention! Au portail, la sortie est très étroite.
die Tür
la porte
Kommen Sie doch herein und bleiben Sie nicht an der Tür!
Entrez donc, ne restez pas à la porte.
das Tor
le portail
Vergiss nicht, dass Tor hinter dir zuzumachen!
N'oublie pas de fermer le portail derrière toi.
öffnen
ouvrir
Öffnet nicht die Tür!
N'ouvrez pas la porte!
schliessen
fermer
Arnaud, schliess bitte die Tür!
Arnaud, ferme la porte, s'il te plaît!
das Fenster
la fenêtre
das Fenster meines Zimmers liegt zur Strasse.
La fenêtre de ma chambre donne sur la rue.
der Fussboden
le sol
Mit Teppichen auf dem Fussboden ist es leiser.
Avec des tapis sur le sol, c'est plus silencieux.
die Treppe
l'escalier (m)
Der Aufzug war ausser Betrieb, ich musste die ganzen Treppen hoch gehen.
L'ascenseur était en panne; j'ai dû monter tous les escaliers.
Die Küche
la cuisine
Der Aufzug
l'ascenseur (m)
Wegen einem Stock nehmen wir doch nicht den Aufzug.
On ne va pas prendre l'ascenseur pour un étage.
In unserer Küche ist nicht einmal Platz für eine Geschirrspülmaschine.
Dans notre cuisine il n'y a même pas de place pour un lave-vaisselle.
das Wohnzimmer
la salle de séjour
Im Wohnzimmer gibt es eine Sitzecke und eine Essecke.
Dans la salle de séjour il y a un coin salon et un coin repas.
das Wohnzimmer
le salon
Wollen wir den Kaffee im Wohnzimmer trinken?
On pass au salon pour boire le café?
