.

Swidran Kanapathipillai

Swidran Kanapathipillai

Fichier Détails

Cartes-fiches 71
Langue Français
Catégorie Français
Niveau Collège
Crée / Actualisé 15.01.2014 / 21.07.2018
Lien de web
https://card2brain.ch/cards/franz_ecrite?max=40&offset=40
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franz_ecrite/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Um...

Afin de... / pour..

Ich bin überzeugt, dass..

Je suis persuadé/ convaincu, que...

Gewisse Leute sagen/behaupten, dass

Certains prétendent que/disent que

Sie können nicht mehr unterscheiden zwischen..

Ils ne savent plus distinguer entre....

Das Oekosystem in Gefahr bringen

Mettre en péril le système écologique

Niemand kann gleichgültig bleiben gegenüber ....

Personne ne peut rester indifférent à...

Diese Katastrophe betrifft

Cette catastrophe nous touche/concerne tous

Folglich/also....

Par conséquent/donc

Man müsste die öffentliche Meinung alarmieren

Il faudrait alerter l'opinion publique

Jeder unter uns sollte..

Chacun d'entre nous / Chacun parmi nous devrait..

Von grosser Tragweite

Une action de grande ampleur

Die politischen Entscheidungsmacher

les décideurs politiques

Eine Tätigkeit ausüben

Exercer une fonction

Aufgabe erfüllen

accomplir une tâche

Verantwortung übernehmen

Assumer des responsabilités

Arbeiten ausführen/machen

Effectuer des travaux

Bestellungen bearbeiten

gérer les commandes

Meine Arbeitslast übersteigt..

Ma charge de travail dépasse..

Da Frau B. im Mutterschaftsurlaub ist, muss ich..

Mme B. étant en congé de maternité, je dois..

Indem ich hoffe, dass Sie mein Gesuch/meine Bitte zum Wohle aller berücksichtigen können, ...

Tout en espérant que ma requête retiendra votre attention pour le bien de tous, je vous prie d'agréer ...

sowie

Ainsi que

so

ainsi

Die Fristen beachten/einhalten

Respecter/observer les délais

Ich schreibe Ihnen, um Ihnen mitzuteilen, dass / Sie zu orientieren über...

Je me permets de vous écrire afin de vous faire part/ pour vous faire part de

Personal anstellen

Embaucher du personnel

Unannehmlichkeiten

désagréments

Ein Teil der Arbeit delegieren

Déléguer une partie du travail

Vielleicht wäre es möglich zu

Peut-être serait-il possible de...

Die Sache angehen

faire face

Etwas fördern

favoriser qc / promouvoir

la réputation

der Ruf, das Ansehen