Franz ECO 3C
Wörtli
Wörtli
Kartei Details
| Karten | 26 |
|---|---|
| Sprache | Français |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Berufslehre |
| Erstellt / Aktualisiert | 11.09.2014 / 18.11.2014 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/franz_eco_3c
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franz_eco_3c/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
der Briefkopf
l'en-tête (m)
die Adresse des Empfänger
l'adress (f) du destinataire
der Betreff
l'objet (m)
die Anrede
l'appel (m)
der Bezug
la référence
der Briefkörper
le corps de la lettre
der Schluss
la conclusion
der Gruss
les salutations (f)
die Unterschrift
la signature
die Beilage
l'annexe (f) / la Pièce jointe
Wir beziehen uns auf (Ihren Brief vom...)
Nous nous référons à (votre lettre du...)
In Beantwortung (Ihrer Anfrage vom...)
En réponse à (votre demande du...), nous
In Beantwortung (Ihrer Anfrage vom...)
En réponse à (votre demande du...), nous
Wir haben (IHre Offerte vom...) erhalten und danken Ihnen bestens dafür
Nous avnos bien reçu (votre offre du..) et nous vous en remercions vivement / sincèrement.
Mit freundlichen Grüssen
Veuillez agréer, Madame/Monsieur, nos meilleures salutations.
Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Antwort und grüssen Sie
Nous vous remercions d'avance de votre réponse et nous vous prions d'agréer, Madame nos..
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung und grüssen Sie ...
Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire et vous prions d'agréer, ...
Beilage(n) erwähnt
Annexe(s) erwähnt
l'échantillon (m)
das Muster
der Katalog
le catalogue
die Rechnung
la facture
der Prospekt
le prospectus
der Faltprospekt
le dépliant
der Einzahlungsschein
le bulletin de versement
das Anmeldeformular
le bulletin d'inscription
die Preisliste
le pri courant / le tarif
