Français juridique 3

Franzöisch Vokabular in der juristischen Arbeitswelt

Franzöisch Vokabular in der juristischen Arbeitswelt

Simon Zaplotnik

Simon Zaplotnik

Fichier Détails

Cartes-fiches 161
Langue Deutsch
Catégorie Français
Niveau Université
Crée / Actualisé 20.02.2014 / 27.05.2014
Lien de web
https://card2brain.ch/box/francais_juridique_3
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/francais_juridique_3/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

In dieser Hinsicht

à cet égard
(= de ce point de vue)

geheim; unter Ausschluss der Öffentlichkeit

à huis clos (m)

gütlich

à l'amiable

[un réglement..., un jugement..., un constat...]

führen zu

aboutir à qqc

(p.p. abouti)

aufheben, abschaffen

abroger

[...une loi, ...un règlement]

[abolir; annuler; casser; révoquer; supprimer]

beschleunigen

accélérer

Globalisierungsgegner

altermondialiste (n/adj)

Botschafter

ambassadeur (m)

verbessern

améliorer

Erhöhung

augmentation (f)

beauftragt

chargé, -ée de

Entschädigung

compensation (f)

Zuständigkeit

compétence (f)

zuständig

compétent,e

Zusammensetzung

composition (f)

abschliessen

conclure

vertraulich

confidentiel,le

Bestätigung

confirmation (f)

bestätigen

confirmer

Konflikt

conflit (m)

Konsens

consensus (m)

Zustimmung

consentement (m)

Feststellung

constatation (f)

streitig; strittig

contentieux

contentieuse

Zwang

contrainte (f)

Gegenleistung

contrepartie (f)

(Verhandlungs-)Runde

cycle (m)

debattieren, diskutieren

débattre de

(p.p. débattu)

Beratung

délibération (f)

einreichen

déposer

Ernennung

désignation (f)

ernennen

désigner

Meinungsverschiedenheit;

Streitigkeit

différend (m)

[=un litige, un désaccord]

Verbreitung

diffusion (f)

Scheitern

échec (m)

scheitern

échouer

jdn hindern an

empêcher

in Übereinstimmung

en conformité

unentschieden, offen, hängig

en suspens

aufgrund

en vertu de