Français 3/4 JO12

Französisch-Wörtli des 3./4. Semesters der ZHAW-Studenten

Französisch-Wörtli des 3./4. Semesters der ZHAW-Studenten

Piera Cadruvi

Piera Cadruvi

Fichier Détails

Cartes-fiches 264
Utilisateurs 14
Langue Français
Catégorie Français
Niveau Université
Crée / Actualisé 03.11.2013 / 29.11.2017
Lien de web
https://card2brain.ch/box/francais_34_jo12
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/francais_34_jo12/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

zögern

hésiter

ein Beweis / beweisen

une preuve / prouver

der Wert

la valeur

der Sinn

le sens

(un)wahrscheinlich

(in)vraisemblable (= ressemble au vrai)

unwiderlegbar (was man nicht widerlegen kann)

irréfutable ( = qui ne peut être réfuté)

jdn überzeugen

convaincre qn.

davon bin ich überzeugt

j'en suis persuadé, j'en suis convaincu / j'en ai la certitude

bestätigen / Bestätigung

confirmer / la confirmation

eine klare Tatsache, die Offensichtlichkeit

une évidence

unentschieden sein

être indécis

leichtgläubig

crédule

in Frage stellen

remettre en question

beweisen, vorzeigen / eine Vorführung (um etwas zu zeigen), ein Beweis (math.)

démontrer / une démonstration

ein Leitwert

une valeur phare

(höchst) (un)wahrscheinlich

(hautement) (im)probable

glaubwürdig / die Glaubwürdigkeit

crédible / la crédibilité

plausibel, gut möglich

plausible

das Urteil

le jugement

ein Urteil über jd. / etwas fällen

juger qn. / juger de qc.

ein Vorurteil / eine vorgefasste Meinung

un préjugé / un a priori / un parti pris

die (Streit-)Frage entscheiden

trancher (le débat, la question)

Stellung nehmen

prendre position

etwas beurteilen

porter un jugement sur

ein Mangel an Verstand

un manque de jugement

ein Klischee, eine unreflektiert übernommene Vorstellung

une idée reçue

sich (für etwas, wörtl. für eine Seite) entscheiden

prendre son parti

(aus)wählen

choisir / opter pour

übertreiben, eine Übertreibung

exagérer, une exagération

untertreiben

minimiser

abwerten

dévaloriser

unterschätzen / überschätzen

sous-estimer / surestimer

dramatisieren, überzeichnen

dramatiser

betonen, unterstreichen

souligner qc, insister sur qc

die Absicht / speziell für Sie

l'intention / à votre intention

ins Auge fassen

envisager de faire qc.

planen

projeter

unter dem Vorwand / vorschützen

sous prétexte de / prétexter

Vorgehensweise, der Lösungsansatz

une approche, l'approche du problème

absichtlich tun

faire exprès