esfss, Deutsch - English

Modul: English Science Fiction Short Stories (esfss) Schule: FHNW

Modul: English Science Fiction Short Stories (esfss) Schule: FHNW


Kartei Details

Karten 165
Sprache Deutsch
Kategorie Englisch
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 20.12.2015 / 31.05.2017
Weblink
https://card2brain.ch/box/esfss_deutsch_english
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/esfss_deutsch_english/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
ein Geschäft abschliessen

to clinch a deal

knarren

to creak

weitermachen

to plug along

herumschleichen / lauern

to lurk

fluchen

to cuss

krabbeln / kriechen

to crawl

dubios / fragwürdig / komisch

dubious

unscheinbar / uninteressant

nondescript

trostlos / verwüstet / einsam

desolate

nüchtern

sober

abgeschnitten / abgestumpft

truncated

hohl / leer / dumpf

hollow

verwittert

weathered

schälen

peeling

ein paar vereinzelte

a smattering of

Anhang / Anhängsel

an appendage

in scharfem Tempo

a pretty good clip

Maskierungseffekt / Verdeckungseffekt

masking effect

unwiderlegbare Logik

irrefutable logic

grotesk

preposterous

Anhäufung / Ansammlung

accumulation

Sackgasse / Pattsituation

impasse

enden in (einer Situation)

to wind up

die enorme / riesige Mehrheit

the vast majority

bösartig kichern

chuckled malignantly

ausgearbeitet

elaborate

erbarmungslos

mercilessly

individuell gefertigte Grundlage

custom-made basis

schmutzig

filthy

verbergen / verdecken

concealed

im Notfall

in a pinch

Sättigungsgrad / Sättigungspunkt

saturation point

Fussgänger

pedestrian

sarkastisch 

sardonically

angeboren / dazugehörend

inherent

unmittelbar bevorstehend

imminent

durchsetzt / gespickt / eingestreut

interspersed

bemerken / wahrnehmen

to perceive

Wahrnehmung

perception

wahrnehmbar

perceptible